Literatura antiga Textual ＲRecerca sobre la història medicinal i comestible de Cistanches Herba

Contacte: Audrey Hu Whatsapp/hp: 0086 13880143964 Correu electrònic:audrey.hu@wecistanche.com

PENG Fang, XU Ｒong, XU Chang-qing, QI Yun, SHI Yue, YE Zu-Guang, CHEN Jun

ABSTＲACT: CistancsHerba, que creix principalment a les zones àrides o semiàrides del nord-oest de la Xina, és un dels preciosos materials tònics xinès mèdics. S'ha utilitzat tradicionalment com a aliment nutritiu a la Xina durant milers d'anys. Literatura antiga pel que fa a

l'origen de la varietat, les zones de producció, la propietat i el sabor, l'efecte tradicional i la toxicitat, l'ús i la dosi i la comestibilitat deCistancsHerba es resumeix en aquesta revisió. Les plantes d'origen sónCistanche deserticolaYC Ma i salsa Cistanche ( CA Mey. ) G. Beck. Les zones productores i efecte actual deCistancsLes herbes són les mateixes que les de la literatura antiga. Sovint es converteix en píndoles orals per a diverses malalties de consum d'adults. Està contraindicat en casos de deficiència d'essència amb yang pujant negativament i diarrea. Història de la dietoteràpiaCistancsHerba a la Xina es remunta a les dinasties del nord i del sud (420- 589). Cistanches Herba estofada amb ronyons de xai o ovella és un plat tradicional a la Xina per alleujar la fatiga. Aquest treball es compromet a proporcionar evidència bibliogràfica per a més investigacions sobre les matèries primeres de Cistanches Herba com a aliments saludables.

KEYWODS: CistancsHerba; material mèdic xinès; menjar saludable; teràpia dietètica

Cistancheés un material medicinal xinès d'ús comú al meu país. Es va publicar per primera vegada a la "Shen Nong's Materia Medica" i es va classificar com la millor nota. Té els efectes de nodrir el yang del ronyó, l'essència i la sang nutritives i humitejar els intestins i els laxants. L'edició de 2015 de la Farmacopea Xinesa estipula que el material medicinal deCistanche deserticola (Cistanchedeserticola YC Ma) o Cistanche tu-bulosa (Schenk) Wight és la tija carnosa escamosa seca de Cistanche deserticola YC Ma [1]. Encara que Cistanche no està inclòs a la llista d'articles que són alhora aliments i medicaments [2] i la llista d'aliments saludables [3], hi ha bases de plantació a gran escala que es poden utilitzar per al desenvolupament d'aliments saludables. Actualment, hi ha 46 tipus i 2 tipus d'aliments saludables nacionals i importats que contenen Cistanche com a matèries primeres aprovades per l'Administració Estatal d'Aliments i Medicaments (Taula 1), i les seves funcions de salut són principalment millorar la immunitat, combatre la fatiga i retardar l'envelliment. L'autor consulta l'antic

La combinació d'herbes medicinals, llibres mèdics, cròniques locals i llibres similars, combinada amb l'anàlisi de dades moderna va trobar queCistancheha estat una espècie medicinal i comestible preciosa des de l'antiguitat. Amb aquesta finalitat, l'autor va ordenar i discutir sistemàticament en detall la literatura antiga de Cistanche a partir de la recerca textual de la planta original i el lloc de producció, la naturalesa, el gust, la toxicitat i les indicacions funcionals, l'ús i la dosi i els tabús, la dieta. història, etc., per proporcionar-lo per al seu desenvolupament com a matèria primera d'aliments saludables. Base documental.

cistanche

1 Investigació textual sobre la planta original i el seu lloc de producció

Hi ha unes 22 espèciesCistancheal món, distribuïts pels deserts càlids de sorra, deserts i altres zones seques de l'hemisferi nord [4]. Actualment, els estudiosos domèstics creuen generalment que hi ha 4 espècies de Cistanche al meu país, és a dir, C. deserticola (produïda principalment a Mongòlia Interior, Ningxia, Gansu, Xinjiang i Qinghai) i C. salsa (produïda principalment a Mongòlia Interior) . , Shaanxi, Ningxia, Gansu, Xinjiang i Qinghai), C. tubulosa (produïda principalment a Xinjiang) i C. Sinensis (produïda principalment a Mongòlia Interior, Ningxia i Gansu) [5]. La "Llista estàndard de material medicinal xinès" [6] registra detalladament l'estat del gènere Cistanche inclòs en els estàndards medicinals nacionals: DesertCistanches'ha inclòs a la "Farmacopea xinesa" històrica des de 1977, i també s'ha inclòs en 2 estàndards locals. (Normes de materials medicinals mongols de Mongòlia Interior · Edició de 1986 i Normes de drogues de la regió autònoma uigur de Xinjiang · Segon volum · Edició de 1980); Cistanche és una espècie inclosa a la Farmacopea Xinesa l'any 1963, i també ha estat adoptada per molts estàndards locals (Normes de materials medicinals xinesos de Mongòlia Interior). Normes edició de 1988, estàndards de medicina tradicional xinesa de Ningxia, edició de 1993, normes de drogues de la regió autònoma uigur de Xinjiang, edició de 1987, Silybum marianum i altres 22 tipus de normes de qualitat de la medicina tradicional xinesa de la província de Gansu (prova) Gan Wei Yao Zi (92) núm. 417 , Província de Gansu Estàndards de materials medicinals xinesos · Edició 2009; Cistanche ha estat inclòs a la "Farmacopea xinesa" des de 2005 i s'utilitza com a materials medicinals Cistanche juntament amb el desert Cistanche, i també s'inclou a les normes de drogues de la Regió Autònoma de Xinjiang Uygur · Edició de 1987). Brassica cistanche no està inclosa en cap estàndard. És escàs en nombre, petit a la planta i de baix rendiment. Només s'utilitza com a medicina popular a Ningxia i Gansu.

El nom "cistanche" es va veure per primera vegada a la dinastia Han oriental "Materia Medica de Shen Nong" [7], dient: "cistanche ... vall de sheng". Més tard, "metges famosos" [8] van dir: "cistanche... Shenghe West i Dai County Yanmen. Recollit el 5 de maig i assecat a l'ombra. "Wu Pu's Materia Medica" [9] va dir: "Cistanche, un puré de pi carnós. ..Creix tres o quatre polzades de llarg i creix a l'ombra de les muntanyes a l'oest del riu." O en nom del comtat de Yanmen. Recollida de febrer a agost. "Es pot veure que cap de les primeres Materia Medica esmenta les característiques morfològiques de Cistanche, i és impossible inferir quin tipus de planta va ser el seu origen a partir d'una simple descripció de l'origen i període de collita. Hexi és el Corredor Hexi i la Conca de Huangshui, concretament Gansu, Shaanxi i l'oest de Mongòlia Interior; Daijun Yanmen és la majoria de Shanxi, Mongòlia Interior, una part d'Hebei i el nord de Shaanxi. La distribució de Cistanche salvatge en aquella època i la distribució de Cistanche al desert i la distribució de Cistanche salina són bàsicament la mateixa [5,10]. Entre els dos, la salinitat L'individu de Cistanche és petit i s'ajusta a la descripció morfològica de "tres o quatre polzades de llarg". Cistanche es produeix en zones àrides o semiàrides poc poblades. Al mateix temps, creix sota terra la major part de l'any i només es descobreix durant el període de creixement reproductiu, per la qual cosa l'autor de Materia Medica és difícil veure el seu creixement en estat salvatge. La gent antiga sovint va trobar aquesta planta durant el període de floració del Cistanche salvatge (d'abril a juny al calendari gregorià) i va excavar les seves tiges carnoses com a medicina. El mes lunar de "Lu" es va estendre de febrer a agost del calendari lunar de "Wu Pu's Materia Medica", que va coincidir bàsicament amb l'actual període de floració de Cistanche.

A les dinasties del Sud i del Nord, el Compendi de Materia Medica de Tao Hongjing [11] va revelar per primera vegada la morfologia característica de laCistanchegènere, dient: "Daijun i Yanmen pertanyen a l'estat combinat, i es troben a Dorma. Es diu que els cavalls salvatges van néixer quan van néixer. Carn... Com a molt, hi ha Rui Rui a Henan. Avui, el primer ve de Longxi, la forma és plana i ampla, suau, amb moltes flors i de gust dolç.La segona ve del nord, la forma és curta i hi ha poques flors.Tot i que és absurd dir que el semen cau a terra durant l'aparellament, demostra que aquesta planta és diferent de la majoria de les plantes en les seves característiques de creixement sense arrels i paràsits. "Rui Rui" és un dels grups ètnics del nord del meu país en l'antiguitat. "Henan" es refereix a la proximitat de Mongòlia Interior avui dia. Aquesta espècie creix a la zona desèrtica de Doma al nord-oest, amb el major nombre a Mongòlia Interior. La planta és nova.

La carn és sucosa quan és fresca. A partir de la descripció anterior, es pot jutjar bàsicament que el Cistanche esmentat per Tao Hongjing hauria de referir-se a la planta del gènere Cistanche. Les llavors de Cistanche són extremadament petites (1 g, uns 10,000), que no es poden veure clarament a ull nu. Els cavalls salvatges que descansen al voltant de l'hoste de la planta Cistanche o que els trepitgen durant l'aparellament poden fer que les llavors de Cistanche escampades a terra quedin enterrades a terra i entren en contacte amb elles. Llavors l'arrel de l'hoste va començar a brotar i créixer, així que hi ha la dita que "n'hi ha per tot arreu", i els antics creien erròniament que Cistanche "naixia de cavalls salvatges". Pel que fa a la descripció del lloc d'origen, Tao Hongjing ha heretat dels seus predecessors "Daijun, Yanmen pertany a Bingzhou"

A més, també s'apunta que la qualitat del Cistanche de diferents orígens és més alta i més baixa, és a dir, el Cistanche de bona qualitat es produeix a Longxi (sud del comtat de Lintao, Gansu), amb tiges gruixudes, morfologia prolongada i moltes inflorescències. ; mentre que els menors es produeixen al Nord. Shaanxi i Shanxi), amb una mida corporal petita i poques inflorescències. Segons la nostra enquesta de camp i la descripció de Flora of China [4], les característiques esmentades anteriorment són coherents amb el desert Cistanche i el Saline Cistanche, respectivament. En resum, el Cistanche de Tao Hongjing hauria de ser el Cistanche del desert i el salatCistanche, i el primer és de millor qualitat. Més tard, a la dinastia Tang, "Xinxiu Materia Medica" [12] va assenyalar que la nota de Tao Hongjing (també a Badong i Jianpingjian, no tan bona com) es referia a Cistanche, i va dir que en aquell moment (inicis de la dinastia Tang) també era cistanche. es va raspar la "carn" de Hua Dai. I penseu que la "carn" Cistanche en aquest sutra és més eficaç (en Cistanche). "Rihuazi Materia Medica" [13] va qüestionar l'afirmació que "els cavalls salvatges van néixer per terra", dient: "L'entrevistador Fang Zhibo va caure sota l'arbre i es va enfilar al fossat. Aquest no és el lloc on es creuaven els cavalls. Tao no va entendre malament. "L'autor del llibre ha consultat persones que han vist el creixement de Cistanche en estat salvatge, i ha après que Cistanche creix sota un arbre anomenat "Boluo", que sovint es troba a les valls i barrancs. La "Shu Materia Medica" [13] de Han Baosheng va traslladar la descripció de l'origen i la morfologia de Cistanche al "Shu Bentujing", dient: "...des de Shazhong, comtat de Fulu, Suzhou, excavant les arrels al març i abril. .. La pell és com un pinyó Les escates i les arrels fan més d'un peu de llargada." El seu lloc de producció és "Shazhong, Fulu County, Suzhou", que ara és Jiuquan, Gansu. L'epidermis de la tija està densament coberta d'una capa d'escates, és a dir, les fulles triangulars ovalades o lanceolades de Cistanche, que fan més d'un peu de llarg, la qual cosa indica que l'individu és més gran. Basant-se en una anàlisi exhaustiva, el Cistanche esmentat a la Materia Medica durant aquest període pot ser un Cistanche del desert, i el seu amfitrió Haloxylon ammodena Bunge és un petit arbre o arbust perenne, i probablement és l'"arbre en flor" esmentat a la Materia Medica.

El "Llibre d'esbossos" de Su Song a la dinastia Song [14] va donar una descripció més detallada de Cistanche, dient: "Cistanche va néixer a la vall d'Hexi i al comtat de Yanmen, a la província de Shaanxi avui, però no és tan bo com els del Regne de Xiqiang. La carn és gruixuda i atapeïda. El vell refrany diu que els cavalls salvatges van néixer a terra. Avui dia, la gent de l'oest neix en grans boscos i a les trinxeres. Els que no són el lloc de nedar però tenen el seu les pròpies orelles. O ho dubtis. Va néixer a Ma Li, i més tard es reprodueix, com les arrels nascudes a la sang humana. La pell és com un pinyó, amb escates. Hi ha una arrel plana i fina sota la plàntula, i és més que un peu llarg... Pot ser que sigui massa vell, així que es recollirà en tres mesos més". Xiqiang és ara la part occidental de Gansu i el nord-est de Qinghai. Combinant la seva descripció morfològica i el dibuix corresponent (figura 1A), es pot inferir que la Cistanche deserticola a la qual fa referència Su Song hauria de ser la cistanche del desert. Su Song també va qüestionar la vella dita que els cavalls salvatges van néixer a terra. Cistanche és més comú als "arbres grans i al sòl" en lloc de l'aparellament dels cavalls salvatges, per la qual cosa es creu que les llavors es reprodueixen, però pot ser que la font original de llavors sigui també el semen dels cavalls salvatges. . No és fàcil per a l'autor de Materia Medica inferir aquests coneixements sense veure en persona l'hàbitat de Cistanche en l'època en què els coneixements de botànica eren relativament escassos. Al mateix temps, Su Song va proposar que "Que sigui massa gran, així que el recolliré al març". Es pot veure que la dinastia Song s'ha adonat que la carn del Cistanche es va collir quan les tiges es van treure i van florir, la qualitat de la carn es va reduir lleugerament i es va assecar i l'habilitat es va reduir molt. S'ha de collir al març quan s'acaben de desenterrar les tiges carnoses. Això és coherent amb els resultats de la investigació moderna de Cistanche [15-16 ]. Des d'aleshores, Song Materia Medica encara té una descripció aproximada de les característiques de Cistanche, però no ha estudiat en profunditat, només ha citat o resumit treballs anteriors, com ara "Revision of Politics, Economics, History and Syndrome Alternative Materia Medica" de Tang Shenwei ( abreujat com "Zheng Lei Materia Medica") [17] La ​​versió combinada de "Jiayou Materia Medica" i "Ben Sketch Book". La descripció i els dibuixos de Cistanche al llibre provenen de "Ben Sketch Book". "L'essencial de la matèria mèdica" [18] de Liu Wentai de la dinastia Ming va dir: "[名] Puré de pi de carn... ［时] Naixement: Naixement a la primavera. Recollida: Arrela els dies de març i 5 de maig... [Qualitat] En forma com una pinya llarga i suau". Liu Wentai va descriure la forma de Cistanche com una pinya i la imatge era adequada. La "Materia Medica Mengyun" [19] de Chen Jiamo diu: "Cistanche es troba a les prefectures de Shaanxi i va néixer a Ma Li. Es va collir per al Festival del Barco del Drac. Es pot veure que Chen Jiamo també va extreure directament la literatura del dinastia anterior sense més investigacions, de manera que "Ma Li" Les "tiges suculentes" dibuixades al llibre adjunt (Figura 1B) són similars a les del gènere Cistanche actual. La dinastia Qing Materia Medica [20] diu: "Creix com un braç. i pesa com un gat. ", explica les característiques de la mida individual del desert Cistanche. El Huanggong va brodar "Seeking Truth in Materia Medica" [21] per dibuixar un dibuix de l'antic Cistanche tendre (Figura 1C). La planta està densament coberta d'escates, que òbviament és una planta del gènere Cistanche, però, "A Textual Research on the Names of Plants" [22] Wu Qijun, l'autor, sembla que no havia vist Cistanche amb els seus propis ulls, i el mapa de Cistanche (Figura 1D) va Drew, òbviament, no era una planta del gènere Cistanche. Més tard, la simple introducció a Materia Medica de Zhang Bingcheng, un metge de la dinastia Qing, "Reading" [23] té una descripció més detallada de Cistanche deserticola, i també va qüestionar la " cavalls salvatges nascuts a terra», dient: «La seva forma és suau com la carn, i la seva forma té escates com branques de pi. Tampoc es desconeix si un núvol de cavalls va néixer del terra. "La imatge del llibre (figura 1E) no només inclou una representació de tiges i flors carnoses, sinó que sens dubte és una planta del gènere Cistanche.

Cal assenyalar que la descripció de l'origen de Cistanche a les generacions passades de Materia Medica és bàsicament la mateixa, com Shanxi, Shaanxi, l'oest de Mongòlia Interior, Ningxia, Gansu i el nord-est de Qinghai. Entre ells, moltes Materia Medica esmenten Gansu com a zona productora d'alta qualitat de Cistanche, però només el Compendi de Materia Medica va assenyalar que la producció deCistanchea Mongòlia Interior és gran. Després de consultar les cròniques locals de Mongòlia Interior, es va trobar que només el segon volum de "Cròniques del comtat de Jining" durant la República de la Xina [24] esmentava Cistanche, que no coincideix amb la Mongòlia Interior on ara és la principal zona productora de Cistanche. . També és rar, i el Cistanche produït no s'ha excavat en grans quantitats. Tanmateix, els intercanvis comercials a Shanxi, Shaanxi i altres regions són relativament freqüents. A causa de la sobreexcavació i els canvis ambientals, tant Shanxi com Shaanxi bàsicament no produeixen Cistanche, mentre que la producció de Cistanche a Gansu també ha caigut bruscament. Aquest canvi d'origen es va descriure al volum 27 de Li Peihu "Baoding Fuzhi" [25] durant el període Guangxu de la dinastia Qing, dient: "Segons el comtat, hi havia funcionaris de ferro a la dinastia Han, i la seda va néixer a la dinastia Song Gripau cruixent i cistanche l'endemà, només les dues espècies de brots grocs primaverals i vells són les més pròsperes, i no hi ha cap producte especial, de manera que es registra". A més, a causa de l'escassetat de cistanche, cistanche i cynomorium s'utilitzen com a medicament en lloc de cistanche. La situació no és estranya a les dinasties passades de Matèria Mèdica. Per exemple, Zhu Zhenhengyun va citar a "Compendi de Materia Medica" [26]: "És rar cobrir cistanche, i la majoria de la gent utilitza l'arrel de lotus daurada per fer-la en una conca de sal. Revisió adequada".

A partir d'una anàlisi exhaustiva, les plantes originals deCistanchedeserticolai Cistanche salina s'han registrat a la història de Materia Medica, i la qualitat de la primera es considera millor [27-28]. Els estudis moderns també han confirmat que entre les plantes del gènere Cistanche 4, els dos tipus de Cistanche tenen la menor diferència d'aparença, identificació microscòpica i composició química [29-30]. Tanmateix, els cistells de Cistanche només es distribueixen de manera natural al sud de Xinjiang [31]. Després de consultar les cròniques locals rellevants de Xinjiang, no es va trobar cap registre de Cistanche Stubbs. Independentment de la morfologia de la planta o de les característiques microscòpiques en pols, Cistanche es pot distingir fàcilment de la cistanche del desert i la cistanche de salina [4-5], i cap "cistanche" s'ha utilitzat com a medicament a les dinasties passades de fitoterapia. A causa de l'escassetat de recursos, C. Sinensis, la planta és esvelta, i el contingut de la composició és força diferent de les altres tres espècies de Cistanche [32], i només circula per algunes zones.

Echinacòsid

2 Indicacions de naturalesa, gust, toxicitat i funció

La "Matèria mèdica de Shen Nong" descriu la medicina de primer nivell com: "La medicina de primer grau... l'aliment principal és respondre al cel, no tòxic, prendre més, l'ús a llarg termini no farà mal a la gent. .."Cistancheestà catalogat com el medicament de primer nivell, dolç i suau. "Famous Doctors" ho va assenyalarCistanche"Sabor àcid, salat i no tòxic". Després d'això, els registres de la naturalesa i el gust del Cistanche a les generacions passades de Materia Medica són bàsicament els mateixos. És de naturalesa lleugerament càlida, dolça, àcida i salada, i pertany al meridià del ronyó i de l'intestí gros. "La revisió de la política, l'economia, la història i la classe de síndromes Reserva Materia Medica", "Decocció Matèria Medica", "Materia Medica Mengqiu" i "Compendi de Matèria Medica" van indicar clarament que Cistanche és "no tòxic".

Abans de les dinasties Sui i Tang,Cistanches'utilitzava principalment per a algunes malalties mèdiques, com ara cinc treballs de treball i set lesions, la manca de maternitat i altres malalties. Segons "Shen Nong's Materia Medica" [7], "els cinc treballs principals i set lesions, nodreixen el mig, eliminen el dolor de fred i calor a la tija, nodreixen els cinc òrgans interns, enforteixen el yin, nodreixen l'energia vital, múltiples nens, malaltia de les dones, cos lleuger de servei a llarg termini" I la "eliminació del mal de la bufeta, el mal d'esquena i la disenteria" presentada a "Metges famosos" [8] ha estat heretada i desenvolupada per les futures generacions de metges. Des de les dinasties Tang i Song fins a les dinasties Jin i Yuan,Cistancheva ser àmpliament utilitzat en el tractament de diverses malalties clíniques. Per exemple, a "A Thousand Jin Yaofang" de Sun Simiao [33], Cistanche s'utilitzava principalment per tractar el ronyó i la bufeta. A més, altres receptes de zang-fu (fetge, vesícula biliar, cor, Cistanche també es poden trobar a l'intestí prim, la melsa, el pulmó i l'intestí gros), així com la prescripció de la dona, la recepta beriberi de la toxina del vent, els diferents vents. les receptes de tractament, la recepta Shanghan, la recepta Xiaoke, la recepta Dingzhong, la prescripció de fuites d'hemorroides i la recepta d'emergència. Durant les dinasties Ming i Qing, Materia Medica bàsicament va citar o resumir treballs anteriors, i no hi va haver cap nou desenvolupament. El "Compendi de Materia Medica" de Li Shizhen [26] resumeix la investigació sobre Cistanche en els treballs anteriors de Materia Medica i proposa: "Aquesta cosa és complementària però no severa, i és inherentment calmada. Té un aspecte tranquil i suau". "Materia Medica Preparations" [20] va assenyalar que Cistanche La clau de la medicina és "tonificar els ronyons i el fetge, i suavitzar els intestins". "Medecines i Química" [34] va destacar que Cistanche "és el yin del yang... és el producte de l'enfortiment del ronyó, l'enfortiment del yang i l'enfortiment de l'essència". A la dinastia Qing, Huang Yuanyu va parlar molt bé de les funcions i indicacions de Cistanche a "Yu Jie Yao Jie" [35], dient: "Nodreix la fusta i refresca la brisa, nodreix la sang i hidrata la sequedat, suavitza l'intestí gros i excrements, el seu sexe és tranquil i sense restriccions. No per nodrir la humitat i destruir la melsa, no és comparable amb altres medicaments hidratants. La recepta diu que reposa l'essència i nodreix la medul·la, és feliç i allarga la vida, regula el yang dels homes. i no prospera, i el yin de les dones i no produeix. No és una paraula bonica. L'eficàcia de Cistanche prové principalment de "Shen Nong's Materia Medica" i "Famous Physician". Des de llavors, els metges de les dinasties passades s'han desenvolupat en aplicacions clíniques. En resum, s'utilitzen principalment per tractar el yang renal insuficient, la deficiència d'essència i sang, la impotència, la infertilitat, la cintura i els genolls. Dolor, músculs i ossos febles, intestins secs i consti pació.

3 Ús, dosificació i contraindicacions

Segons les estadístiques,Cistancheés el fàrmac més utilitzat en les receptes per revitalitzar el ronyó i enfortir el yang, i enfortir la força de les dinasties passades. Entre les prescripcions anti-envelliment i prolongades, la freqüència d'ocurrència ocupa el segon lloc, només per darrere del ginseng. La reputació de "ginseng del desert" [36]. El metge Zhang Jingyue va defensar l'escalfament i la tònica, i la seva integració del pensament acadèmic "Jingyue Quanshu" [37] conté un total de 44 receptes que contenen Cistanche. Excepte per al manteniment de la pomada de vitalitat, que s'utilitza externament, els altres es prenen internament. Alguns d'ells són píndoles tonificants i tonificants del yang, que s'han de buidar amb vi calent o sopa de sal. Són adequats per al tractament de diversos tipus d'inutilitat i tensió en homes i dones adults. Cistanche es troba sovint en altres receptes tòniques, com ara la píndola d'Achyranthes bidentata, la píndola de Jingang, la sopa de Shisiwei Dajianzhong, la píndola de Ziyin Dabu, la píndola de vellut, la píndola de Quanlu, etc. , no s'aixeca, músculs febles i no es poden aguantar, i l'efecte de reposar l'essència i calmar és excel·lent. La dinastia Song "Materia Medica Yanyi" [38] també va esmentar: "Niu Knee és més adequat per utilitzar-lo amb Cistanche sucat amb vi per vigoritzar el ronyó". Un altre efecte de Cistanche és hidratar els intestins, i el "Jing Yue Quanshu" ho descriu com: "Cistanche... Fes-lo servir, tres o quatre dòlars tindran efectes màgics en una sola dosi". Tres o Quatre

Els diners ara són d'11 a 15 g.CistancheLes píndoles, les píndoles Yixue Runchang i la decocció Jichuan són adequades per a persones grans i persones que pateixen esquizofrènia. "Il·lustració mèdica" a la dinastia Qing [39]

Yun: "Les femtes no són clares... les persones grans i dèbils tenen insuficients esperma i sang, i la sang de la nova part està tan seca que els intestins i l'estómac no s'humecten... "Es pot veure que altres malalties acompanyades per excrements febles es poden afegir a Cistanche. En la descripció de la seva dosi, la dinastia Song "Ben Cao Yan Yi" [38] va assenyalar que Cistanche s'"utilitzava com a medicament, però menys efectiu". El "Compendi de Matèria Mèdica" de la dinastia Ming va citar "Health General Micro" [26] també esmentava "l'efecte acumulatiu", perquè no tenia cap efecte. Tòxic, i sovint menjat, no hi ha cap restricció especial en la seva dosi.

La Materia Medica de la dinastia Ming [19] va dir: "Tot i que pot reposar l'essència i la sang, fes servir de sobte excrements reaccionaris... si està solt, no te'l prenguis". La dinastia Qing "Materia Medica Preparation Yao" [20] va dir: "Feu-lo servir de sobte per por de pertorbar el cor, femtes relliscoses". Aleshores "Materia Medica Renewing" [40] de Wu Luoyi va afegir que Cistanche és el mateix tabú que Cynomorium, és a dir, "la diarrea i el yang són fàcils de moure però l'essència no és sòlida, evita-ho". "Ben Cao Bian Du" de la dinastia Qing [23] va dir: "Pot nodrir el ronyó i vigoritzar el yang, però no té el poder d'enfortir els intestins, però té la capacitat de suavitzar els intestins". Com que un dels efectes de Cistanche és hidratar els intestins i relaxar els intestins, és una recepta per als pacients amb diarrea. S'ha d'evitar el cistanche per evitar empitjorar la condició. Les persones pròsperes, yang fort i fàcil de prosperar, però no semen sòlid, també haurien d'evitar l'ús de Cistanche, per evitar que provoqui un yang renal més fort i un greu desequilibri de yin i yang. Els estudis clínics moderns han informat que la majoria de les reaccions adverses lleus causades per prendre Cistanche són diarrea lleu, algunes de les quals es poden alleujar canviant la manera de prendre [41-42], i algunes són tolerables o no tractades pels pacients [ 43].

La teoria que Cistanche "té una molèstia per al cor" va ser proposada per Wang Haogu a "Decocció de Materia Medica" [44], dient: "Qui prengui cistanche per tractar els ronyons dificultarà el cor". Aquest argument ha estat heretat per alguns metges en generacions posteriors. El "perill" a "Shuowen Jiezi" [45] s'interpreta com "perill, perill", nota de Duan Yucai: "El que fa mal, el ferit". "Guangyun" [46]: "Salve, hinder". Es coneix comunament com Xiangke. Per tant, no hi ha dubte que "sorollós" és una mena de mal efecte sobre el cor. Per tant, a la dinastia Qing "De Pei Materia Medica" [47], "La deficiència cardíaca i la inflor estan prohibides (Cistanche)". Però l'origen de la "ment sorollosa" de Wang Haogu no es troba enlloc. Segons l'anàlisi dels documents antics existents, la "ment nociva" pot estar relacionada amb la discussió de Cistanche per eliminar la fàscia a "Lei Gong Pao Zhu Lun" [48]: Floating nails, cleaving the center, removing the white film i una capa, com la seda de bambú i l'herba. Amb això, la respiració no es dispersa davant del cor humà, i també és edificant." La part de lignificació) pot fer que el cor de la gent no s'irradiï, i fer que la gent tossi i respira, cosa que pot ser "sorollosa" a la Matèria Mèdica. Exemples posteriors com ara "Manual d'habilitats benèfiques" [49] "Si no vas, no perdràs el cor, i la rectitud no s'alliberarà"; "Eu Jun respecta la dita de "Lei Gong". El bombardeig per eliminar la fàscia també va continuar durant la dinastia Qing (el bombardeig modern de Cistanche no té aquest requisit). Llevat de la possible alteració del cor causada per la "membrana blanca", alguns metges de la dinastia Qing creien que el "cor disruptiu" de Cistanche no tenia res a veure amb la seva fàscia. Per exemple, l'"Experiment of Yu Xuan Ancient Recipe" [51] diu: "Churschia cistanche tracta els ronyons i interferirà amb el cor. Si feu servir achyranthes, imants, etc. per controlar-lo, no entrareu al cor". Qualsevol persona que prengui cistanche per tractar el ronyó dificultarà el cor") és més coherent. Això és perquè tracta el ronyó, el ronyó i el cor estan connectats. No obstant això, no hi ha un informe rellevant sobre l'aplicació clínica a causa de la teoria de la "interrupció". el cor", i no hi ha cap pista del suport de la investigació en farmacologia i toxicologia. Per tant, gairebé ja no s'esmenta en els llibres de text moderns ni en les monografies de "Materia mèdica xinesa". De fet, Chen Shiduo, un metge de la dinastia Qing, va dir transmetre els seus dubtes i opinions sobre la teoria de Wang Haogu a la seva "Nova edició de Materia Medica" [52]: "O demaneu a Wang Hao Gu Yun,' Prendre Cistanche per tractar els ronyons serà perjudicial per al cor". , He Zi no ho sabia? Dit:

Aquest bon vell no coneix Cistanche, però també és un precepte. Qualsevol medicament que nodreixi el ronyó s'ha d'aplicar al cor, i el cor guanyarà l'essència del ronyó, i llavors no hi haurà cremades. "Cal dir que aquesta comprensió de Chen és actualment el consens de la majoria dels metges xinesos.

Cistanche

4 Registres dietètics

Cistancheté un alt valor nutricional i no té efectes secundaris tòxics. S'ha menjat àmpliament per la gent des de l'antiguitat. Consulteu les cròniques locals, Cistanche és a Shanxi, Shaanxi, Gansu i Ningxia.

L'ocurrència més freqüent al registre. El volum 17 de "Xi'an Fuzhi" de Shu Qishen[53] durant el període Qianlong de la dinastia Qing i el volum 43 de la "Història general de Shaanxi" de Shen Qingya[54] durant el període Yongzheng de la dinastia Qing tots dos registren: la gent l'utilitza principalment com a Durant el període Guangxu de la dinastia Qing, el volum III de la "Història de Daizhou" de Yu Liansan [55] va dir: "Cistanche és com la carn quan neix, i és molt bo per fer que els xais omplin les deficiències".

El "Llibre de pensions per a pares" de la dinastia Song Chen Zhi se centra en la preservació de la salut de la gent gran i és una monografia sobre el tractament dels aliments i la preservació de la salut. Hi ha 5 receptes dietètiques que contenen Cistanche al llibre [56]: ① Tracta la gent gran amb menjar per a la gent gran, beu la vaca amb xarop i pren la llet; ② Tracteu la gent gran amb cinc fatiga i set lesions, abrasadors febles i freds, espermatorrea urinària, apte per a menjar Cintura calenta i recepta de pastís de carretera afrodisíac; ③El menjar cura els cinc treballs i set lesions de la gent gran, beneficia el iuan i enforteix el mar. Després de servir durant més d'un mes, els músculs estan plens. Els grans, madurs i joves haurien de prendre recepta de farinetes de gallina i pollastre; ④food tracta la gent gran amb cinc treballs i set lesions, yang feble, cintura i peus febles i recepta de cistanche de ronyó d'ovella; ⑤El menjar tracta la gent gran amb cinc treballs i set lesions, yang feble, enfortir l'energia, recepta de farinetes de ronyó de cérvol. Més tard, la "Col·lecció completa de coses essencials per a l'ús domèstic a la dinastia Yuan" [57] també va incloure "Recepta de pastís de medicina afrodisíaca per escalfar la cintura", "Recepta de farinetes Jiji" i "Recepta de cistanche de ronyó d'ovella". Tant la dinastia Yuan "Beure i menjar Zheng Yao" [58] com la dinastia Ming "Duo Neng Shou Shi" [59] contenien la "Recepta de Cistanche de ronyó d'ovella" per tractar la debilitat de la degeneració de Yang Dao i la debilitat de cintura i genoll, "Beure". i Dining Zheng Yao" Anomeneu-la "Sopa de ronyó d'ovella blanca" i descriu-la detalladament de la següent manera: "Ronyó d'ovella blanca, tallada a rodanxes, 1 o 2 cistanche marinades al vi, 4 o 2 llesques de greix de xai, 2 trossos de pebrot , i 1 tros de pell de mandarina seca. Blanca, llarga reservada dos diners, dos diners per herba i fruita, la part dreta es combina amb ceba blanca, sal i salsa per fer sopa, i els trossos de fideus s'utilitzen com és habitual per a sopa". A més, la columna vertebral de xai inclosa a "Beure Zheng Yao" Cistanche també es troba a la sopa i la recepta de coixí Shen per a ús extern. "Elbow Reserve Emergency Recipe" [60] és el primer manual d'emergència clínica al meu país. La majoria de les receptes incloses són senzilles i efectives, adequades per al tractament de diverses malalties agudes o atacs aguts de malalties cròniques. ". El "Llibre de farinetes" de Huang Yunhu [61] a la dinastia Qing és la primera monografia sobre farinetes medicinals al meu país. Diu: "Les farinetes de Cistanche es bullen per al tractament de la fatiga i els negres i el xai es cuina per menjar buit. "Ara al nord-oest de la Xina, la sopa de Cistanche d'ovella segueix sent un plat deliciós, que té el bon efecte d'augmentar la força i alleujar la fatiga. Una varietat de mètodes comestibles de Cistanche s'enregistren a les antigues herbes medicinals. "Anotació de Materia Medica" [11] va dir. : "És com la carn quan neix, i s'utilitza com a sopa de carn de vedella, que és excel·lent per a reposar la mancança i també pot ser crua." Bullir per podrir-la, tallar-la fina i triturar. La carn de carn refinada es divideix en quatre graus, cinc sabors, i les farinetes es couen amb arròs. Es serveixen buits". "The Essentials of Materia Medica" [18] Cloud: "Combineu el ñame i el xai com a sopa en benefici de la gent". Su Song també va descriure aquesta sopa al "Book of Sketches" [14] i la va elogiar com "extremadament bella i beneficiosa per a la gent". d'altres, el menjar guanya la tònica". Tant "Materia Medica Mengqiu" [19] com "Materia Medica Congxin" [40] es refereixen a Cistanche com a "farinetes bullides". L'elecció dels ingredients i els mètodes de processament també són particulars, "Materia Medica Yanyi" [38] proposa: "Renteu amb vi i traieu el suc negre per a la sopa. Quan el suc negre s'hagi desaparegut, l'olor s'esgotarà. Només el tendre. uns poden fer la sopa, el vell Amarg". L'antic Cistanche es feia principalment amb sal. Rentar amb vi pot treure la sal. Al mateix temps, el Cistanche més vell té un gust amarg i no és apte per a la sopa. Avui en dia, a Mongòlia Interior, Xinjiang i altres llocs, la gent local sovint utilitza Cistanche i guisat de carn de carn per alleujar la fatiga [63].

5 Resum i perspectives

Cistancheés un material medicinal en perill d'extinció del desert únic a les regions àrides del nord-oest del meu país, i té un important valor econòmic i ecològic a la regió del nord-oest. De 1977 a 2005, el desert Cistanche ha estat l'única font autèntica del material medicinal xinès Cistanche a la Farmacopea Xinesa. La gran demanda en els mercats nacionals i estrangers ha provocat que el Cistanche salvatge estigui a punt d'esgotar-se

L'any 2001, el desert salvatge Cistanche deserticola va ser inclòs a l'apèndix II de la Convenció sobre el comerç internacional d'espècies amenaçades de fauna i flora silvestres [64], i la mineria, la venda i el comerç internacional estan prohibits. L'estat fomenta el cultiu artificial de Cistanche per satisfer la demanda del mercat, i actualment hi ha més de 30 milions de mu d'escala de plantació i conservació salvatge. El 1988, el primer experiment amb èxit d'introducció i cultiu de Cistanche deserticola a la Lliga Alxa de Mongòlia Interior [65], l'àrea de plantació ha superat ara els 1,2 milions de mu. Després de més de deu anys d'exploració, s'han establert diverses bases de plantació de Cistanche a Mongòlia Interior, Xinjiang, Ningxia, Gansu i Qinghai a les zones àrides del nord-oest del meu país adequades per plantar Cistanche. Els estudis han informat [66] que no hi ha cap diferència significativa en el contingut dels principals glucòsids d'alcohol fenetílic entre els productes cultivats de Cistanche deserticola i els productes silvestres, i la diferència individual dels productes conreats és significativament menor que la dels productes silvestres. Per tant, la font estable de matèries primeres Cultivated Desert Cistanche ha establert una bona base material per al desenvolupament de productes sanitaris i aliments relacionats.

La medicina tradicional xinesa Cistanche s'utilitza sovint clínicament per tractar la deficiència de yang renal, intestins secs, restrenyiment i demència senil. No s'han trobat reaccions adverses evidents als informes de recerca existents i la seguretat és bona. Els investigadors van avaluar la toxicitat aguda, subcrònica i genètica de la pols de Cistanche [67], el te de Cistanche [68] i els grànuls de Cistanche [69], i van creure que Cistanche és realment no tòxic i segur i fiable per a l'aplicació clínica. Al mateix temps, l'extracte alcohòlic de Cistanche del desert plantat artificialment no té toxicitat aguda i té l'efecte d'alleujar la fatiga de l'exercici [70]. Els aliments saludables amb extracte de Cistanche com a component principal poden millorar significativament la qualitat de vida de la gent gran, aconseguir els efectes d'alleujar la fatiga, millorar la immunitat i millorar la funció cardiovascular [71]. Encara que Cistanche s'ha pres a la lleugera durant molt de temps, les persones amb estómacs febles i símptomes violents l'han d'utilitzar amb precaució per evitar agreujar la malaltia. La història dietètica de Cistanche es remunta a l'Anotació de Materia Medica a les dinasties del Sud i del Nord. Avui en dia, la sopa de cistanche de xai encara és una dieta medicinal nutritiva famosa a la regió del nord-oest. El te i el vi elaborats amb Cistanche són populars al mercat de productes sanitaris a la Xina, el Japó i el sud-est asiàtic. Cistanche té una llarga història d'aplicació al meu país, és segur i no tòxic, i té àmplies perspectives en el desenvolupament de productes sanitaris com l'enfortiment de la força física, la lluita contra la fatiga i el retard de l'envelliment.

REFERÈNCIES

[1] Cap. P (2015) Vol Ⅰ (Farmacopea xinesa edició 2015. Un) [S]. 2015:135.

[2] CFDA. Una llista d'aliments i herbes medicinals [EB / OL]. [2016-02-17]. http://www. sda. gov. cn / WS01 / CL1159 /．

[3] CFDA. Una llista de matèries primeres per a aliments saludables [EB / OL]. [2016-02-17]. http://www. sda. gov. cn / WS01 / CL1160 /

[4] Comissió Flora of China. Flora of China Vol 69 (Flora of China Volum 69) [M]. Beijing: Science Press, 1990: 83.

[5] CAI SQ, LI S H. Species Systematization and Quality Evaluation of Commonly Used Chinese Traditional Drugs (North-China Edition Vol. Ⅳ) [Commonly Used Chinese Traditional Drugs Variety Sorting and Quality Research (North-China Edition Vol. 4) )]

[M]. Beijing: Beijing Medical University Press, 2001: 9-10.

[6] LIN RC. Directori d'estàndards de materials medicinals xinesos (Llista de normes nacionals de materials mèdics) [M]. Beijing: Science Press, 2011: 182.374.

[7] GU GG compilat, YANG PJ anotat. Shen Nong Ben Cao Jing (Matèria mèdica de Shen Nong) [M]. Beijing: Xueyuan Press, 2013: 73.

[8] TAO HJ compilat, SHANG ZJ anotat. Ming Yi Bie Lu (Nom Registres mèdics) [M]. Beijing: People's Medical Publishing House, 1986: 51.

[9] WU P va escriure, SHANG ZJ va compilar. Wu Pu Ben Cao Grass) [M]. Wuhu: Universitat de Medicina de Wuhu, 1961: 6.

[10] CHEN J, XIE CX, Chen SL, et al. Avaluació de la idoneïtat de la deserció de Cistanche basada en TCMGIS-Ⅰ［J］. China J Chin Mater Med (Revista xinesa de medicina tradicional xinesa), 2007, 32 (14): 1396-1401.

[11] TAO HJ compilat, SHANG ZJ, SHANG Y Sannotated. Ben Cao Jing Ji Zhu (Notes sobre la col·lecció de matèria mèdica) [M]. Beijing: People's MedicalPublishing House, 1994: 239.

[12] SU J va escriure, HU FL va compilar. Xin Xiu Ben Cao (Xin Xiu Ben Cao) [M]. Taiyuan: Shanxi Science & Technology Publishing House, 2013: 161.

[13] SHANG ZJ compilat. RI Hua Zi Ben Cao (Ji Shi Ben) Shu Ben Cao (Ji Fu Ben) [Rihuazi Materia Medica (Edició Edició) Shu Materia Medica (Edició Edició)] [M]. Hefei: Anhui Science & Technology Publishing House, 2005: 45.370.

[14] SU S compilat, SHANG ZJ anotat. Ben Cao Tu Jing (Materia Medica Picture Classic) [M]. Hefei: Anhui Science & Technology Publishing House, 1994: 118.

[15] CAI H, BAO Z, JIANG Y, et al. Anàlisi quantitativa de tres components actius en el fàrmac brut de Cistanche deserticola influït per diferents factors ［J］． Chin Tradit Herb Drugs, 2013, 44 (22): 3223-3230.

[16] ZHAO JJ, LI W, ZHANG LJ, et al. Determinació del contingut de components efectius en diferents parts de Cistanche deserticola Y． C. Ma que han estat recollint llavors o no ［J］． J Liaoning Univ Tradit Chin Med (Revista de la Universitat de Medicina Tradicional Xinesa de Liaoning), 2012, 14 (8): 89-91.

[17] TANG SW va escriure, LU Z va anotar. Chong Xiu Zheng He Jing Shi-Zheng Lei Bei Yong Ben Cao (Política, economia i història revisades) [M]. Beijing: Xina Press of Traditional Chinese Medicine, 2013: 455-457.

[18] LIU WT va escriure, LU Z va anotar. Ben Cao Pin Hui Jing Yao (això essencial de Cao Pin Hui) [M]. Beijing: Xina Press of Traditional Chinese Medicine, 2013: 171-172.

[19] CHEN JM va escriure, Lu Z, ZHAO FX va anotar. Ben Cao MengQuan (Materia Medica Meng Yun) [M]. Beijing: Xina Press of Traditional Chinese Medicine, 2013: 21.

[20] WANG A va escriure, WANG DQ, ZHANG K, ZHANG L va anotar. Ben Cao Bei Yao (Preparació de Materia Medica) [M]. Beijing: Xina Press of Traditional Chinese Medicine, 2009: 121.

[21] HUANG GX va escriure, XI YM, ZHU ZH va anotar. Anotació de Bei Ji Qian Jin Yao Fang (Materia Medica Buscant la veritat) [M]. Pequín: Publicació Mèdica Popular, 1987.

[22] WU Q J. Zhi Wu Ming Shi Tu Kao (A textual study of plant names) [M].Hangzhou: Zhejiang People's Fine Arts Publishing House, 2014:713.

[23] ZHANG BC va escriure, ZHANG XX va anotar. Ben Cao Bian Du (Reading Materia Medica) [M]. Beijing: Xueyuan Press, 2010: 40.

[24] YANG B C. Ji Ning Xian Zhi (Cròniques del comtat de Jining) [M]. Taibei: Chengwen Publishing House, 1968: 93.

[25] Centre de recopilació de literatura antiga a la província de Gansu. Hua Bei Xi Jian Fang Zhi Wen Xian. Vol 26 (Rare Local Records al nord de la Xina. Volum XXVI) [M]. Beijing: Xueyuan Press, 2006: 448.

[26] LI SZ va escriure, LIU HR, LIU SS va anotar. Ben Cao Gang Mu (Compendi de Matèria Mèdica) [M]. Pequín: Huaxia Publishing House, 2013:508.