Enfocament de la conferència de polèmica KDIGO: anàlisi de les malalties arterials centrals i perifèriques en la malaltia renal crònica

Aug 28, 2025

La malaltia renal crònica (ERC) afecta al voltant del 10% de la població a tot el món, amb uns 2 milions de persones que necessiten diàlisi. Tot i que els pacients amb ERC tenen un alt risc de patir malalties i esdeveniments cardiovasculars, sovint estan subrepresentats o exclosos dels assaigs clínics, la qual cosa comporta importants llacunes de coneixement sobre com tractar aquests pacients. KDIGO (Kidney Disease: Improving Global Outcomes) va convocar la quarta Conferència de Controvèrsies Clíniques sobre el cor, el ronyó i la vasculatura a Dublín, Irlanda, el febrer de 2020, titulada "Malalties arterials centrals i perifèriques en la malaltia renal crònica". Va assistir un panell global d'experts multidisciplinaris de l'àmbit de la nefrologia, la cardiologia, la neurologia, la cirurgia, la radiologia, la biologia vascular, l'epidemiologia i l'economia de la salut. L'objectiu era identificar qüestions clau relacionades amb la detecció, la gestió i el tractament òptims de les malalties cerebrovasculars, la malaltia aòrtica central, la malaltia renovascular i la malaltia de l'artèria perifèrica en el context de la ERC.

Aquest informe descriu la fisiopatologia comuna d'aquests processos vasculars en l'entorn de la ERC, descriu les millors pràctiques per al seu diagnòstic i maneig, resumeix les àrees d'incertesa, aborda qüestions controvertides en curs i proposa una agenda de recerca per abordar les llacunes clau en el coneixement que, quan s'aborden, podrien millorar l'atenció i els resultats del pacient.

Cistanche-kidney dialysis-1(19)

cistanche deserticola

El febrer de 2020, Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) va convocar una Conferència de Controvèrsies Clíniques a Dublín, Irlanda, titulada Malalties arterials centrals i perifèriques en la malaltia renal crònica. La justificació d'aquesta conferència va ser el reconeixement que, tot i que els esdeveniments cardiovasculars representen la majoria de les morts entre les persones amb malaltia renal crònica (ERC) i insuficiència renal, aquestes persones tenen un risc molt més elevat de patir aterosclerosi.

i arteriosclerosi. L'aterosclerosi afecta l'íntima dels vasos i es caracteritza per la formació de plaques riques en lípids i calcificacions que redueixen la capacitat de les artèries per transportar sang a totes les parts del cos. El procés d'arteriosclerosi afecta principalment els mitjans, especialment els vasos més grans, i augmenta la rigidesa arterial, reduint així la funció elàstica de les artèries.1 A més, aquestes malalties vasculars no cardíaques sovint causen una morbiditat substancial i tenen

un impacte important en la qualitat de vida de la població amb ERC.

Malgrat aquestes conseqüències, han rebut menys atenció que les malalties del cor. L'objectiu de la conferència era identificar qüestions clau relacionades amb la detecció, la gestió i el tractament òptims de les malalties cerebrovasculars, la malaltia aòrtica central, la malaltia renovascular i la malaltia arterial perifèrica (PAD) en el context de la ERC. Els detalls de la conferència es publiquen al KDIGO.

MALALTIA ATEROSCLEROTICA CEREBROVASCULAR EN ERC

cistanche-nephrology-1(37)

ginseng del desert

Epidemiologia

Hi ha fortes associacions entre l'ERC i la malaltia cerebrovascular que augmenten amb la disminució de la funció renal.2,3

La incidència d'ictus en ERC és de 13,4 per 1.000 persones-any, augmentant a 25,3 per 1.000 persones-any en pacients que requereixen diàlisi5, i es manté elevada en 6,0 per 1.000 pacient-any fins i tot després de rebre un ronyó. diàlisi.7 Els pacients amb proteinúria també representen un subgrup d'alt risc, amb una metaanàlisi prèvia que mostra que aquests individus es trobaven en un

Un 71% més de risc d'ictus en comparació amb els que no tenen proteïnúria.8 Les dades recents suggereixen que la proteinúria pot ser un millor predictor del risc d'ictus en l'ERC que la taxa de filtració glomerular estimada (eGFR), possiblement com a indicador de malaltia microvascular.

Fisiopatologiay

S'han proposat múltiples mecanismes per a l'alt risc d'ictus en la ERC12, inclosos factors de risc compartits (per exemple, diabetis, hipertensió), factors de risc no tradicionals que sorgeixen com a conseqüències secundàries de la disfunció renal (per exemple, inflamació, metabolisme anormal del calci-fòsfor, acumulació de toxines urèmiques), 13 millora de l'apoptosi (AMP) de la fosfosfosforosa quinasa (apoptosi) millorada per la fosfosfosfora quinasa (AMP). i l'augment de l'activació del potenciador de la cadena lleugera del factor nuclear kappa de la via de les cèl·lules B activades (NFkB),14 factors específics de la diàlisi (per exemple, "impressionant" cerebral, desregulació del flux sanguini cerebral induït per diàlisi15) i altres condicions sistèmiques que causen ictus i ERC (p. un paper, ja que s'ha demostrat que l'hemodiàlisi indueix una reducció significativa del flux sanguini cerebral global i regional.17 La inestabilitat hemodinàmica intradialítica s'associa amb canvis isquèmics de la substància blanca18 així com amb disfunció cognitiva.19.

Gestió de l'ictus agut en la ERC

En una anàlisi de prop de 700.000 pacients del programa Get With The Guidelines-Stroke, els pacients amb ERC tenien menys probabilitats de rebre "teràpies basades en l'evidència" en comparació amb els que no tenien ERC,20 incloent trombòlisi i agents antiagregants i tractaments preventius, com ara la teràpia amb estatines i el cessament del tabac.

La majoria dels assaigs controlats aleatoris (ECA) de trombòlisi iv van excloure pacients amb ERC avançada, donant lloc a dades limitades sobre la seva seguretat i eficiència en aquest grup. En una metaanàlisi de 7 estudis observacionals, els pacients amb ERC tractats amb trombòlisi tenien un risc més elevat d'hemorràgia intracranial simptomàtica i mortalitat que els que no tenien CKD.21 En canvi, en una anàlisi post hoc de l'assaig ENCHANTED (Enhanced Control of Hypertension and Thrombolysis Stroke Study), els pacients amb un risc de mortalitat més elevat de thrombolysis ictus van rebre causes no vasculars) però no de discapacitat o hemorràgia intracranial.22 Coincidim

amb les directrius de l'American Heart Association/American Stroke Association que recomanen l'ús de la trombòlisi en pacients amb ERC elegibles sense restriccions, inclosos els pacients en hemodiàlisi amb un temps de tromboplastina parcial normal (PTT). dades, no retiríem la trombectomia en pacients amb CKD considerats candidats adequats per al tractament intervencionista.

superman herbs cistanche

Cistanche d'herbes de Superman

Feu clic aquí per veure els productes Cistanche per a malalties renals

【Demanar més】 Correu electrònic:cindy.xue@wecistanche.com / WhatsApp: 0086 18599088692 / Wechat: 18599088692

Consideracions de diàlisi en l'ictus agut.

La teràpia de diàlisi és un repte en l'ictus agut. Un augment del contingut d'aigua cerebral amb hemodiàlisi intermitent, possiblement relacionat amb el canvi osmòtic a causa de la reducció aguda d'urea28, pot provocar augments de la pressió intracranial (ICP); S'ha observat edema cerebral subclínic durant l'hemodiàlisi intermitent fins i tot en pacients hemodinàmicament estables.29 Les fluctuacions de la pressió arterial (PA) i del volum també tenen el potencial d'estendre la penombra en l'ictus agut, ja que el flux sanguini cerebral global disminueix de manera aguda al voltant d'un 10% durant l'hemodiàlisi. guiar les millors pràctiques clíniques en aquest escenari 31,32. La figura 1 resumeix les nostres recomanacions de prescripció de diàlisi.

Teràpies preventives i a llarg termini després de l'ictus

Teràpies antiplaquetàries. Els pacients amb ERC de moderada a greu van ser exclosos de la majoria dels assaigs clínics que avaluaven l'eficàcia i la seguretat de la teràpia antiagregant plaquetaria. risc d'infart de miocardi, però no d'ictus,

_20230303155657

 

 

amb teràpia antiplaquetària.35 No obstant això, malgrat l'escassetat de dades específiques de l'ERC, atesos els grans beneficis de l'aspirina en dosis que van des dels 50 als 325 mg/dia demostrats en la població general36, s'ha de plantejar el seu ús per a la prevenció secundària en pacients amb ERC33,37,38. Bloqueig de la doble via. Una anàlisi secundària de l'assaig COMPASS (Cardiovascular Outcomes for People using Anticoagulation Strategies) va revelar resultats prometedors per a pacients amb ERC G1-G3b.39 COMPASS va ser un ECA doble cec que comparava dosis baixes de rivaroxaban amb o sense aspirina en pacients amb antecedents de malaltia coronària crònica o EAP. El risc d'ictus es va reduir amb la teràpia de doble bloqueig. Tot i que no hi va haver un excés de risc relatiu d'hemorràgia en pacients amb ERC, el risc absolut era més alt. Pot ser raonable considerar les dosis baixes de rivaroxaban i aspirina per a la prevenció de l'ictus en pacients amb un FGe de 30-59 ml/min per 1,73 m2 i antecedents de malaltia arterial coronària o EAP, després d'una avaluació acurada del risc d'hemorràgia. Teràpia hipolipemiant. L'eficàcia de la teràpia amb estatines per a la prevenció primària de l'ictus en pacients amb ERC es va demostrar en l'estudi Study of Heart and Renal Protection (SHARP), que va demostrar una reducció del 25% de l'ictus isquèmic en pacients amb ERC tractats amb una combinació de simvastatina més ezetimiba. disminueix amb l'avanç de la malaltia renal (P ¼ 0,008 per a la tendència) i hi va haver poques evidències de benefici per als pacients que rebien diàlisi (índex de taxa: 0,94; interval de confiança del 99%: 0,79-1,11).41 Segons una guia prèvia de KDIGO,42 tots els individus majors de 50 anys haurien de començar amb teràpia ezetimi o sense. Les estatines es poden continuar en pacients en diàlisi que ja les estan prenent, però la guia no recomana començar les estatines en aquest grup d'edat.42

Teràpia antihipertensiva.

Les Guies de pràctica clínica KDIGO 2021 sobre la gestió de la pressió arterial en la ERC han recomanat un objectiu de PA sistòlica de<120 mm Hg in CKD for primary and secondary prevention when tolerated, using standardized office BP measurement.43 This recommendation was influenced by subgroup analysis of the Systolic Blood Pressure Intervention Trial (SPRINT), in which targeting a systolic BP <120 mm Hg compared with <140 mm Hg reduced rates of major cardiovascular events and all-cause death in patients with CKD.44

cistanche powder health benefits

Beneficis per a la salut de cistanche en pols

 

Intervencions caròtides.

El North American Symptomatic Carotid Endarterectomy Trial (NASCET) va ser l'únic ECA gran d'intervencions caròtides que va informar resultats segons la funció renal.45 La cirurgia va ser altament eficaç per als pacients amb ERC amb estenosi simptomàtica d'alt grau, donant lloc a una reducció del risc del 82,3% en comparació amb el 50,8% dels pacients sense CKD. Les taxes de complicacions cardíaques perioperatòries eren més altes en el grup d'ERC, però les taxes de mortalitat perioperatòria no ho eren. Per tant, estem d'acord amb les orientacions de la Society for Vascular Surgery que recomanen endarterectomia caròtida per a pacients simptomàtics amb ERC amb estenosi d'alt grau.46

Malaltia cerebrovascular subclínica

Hi ha una forta associació entre l'ERC i la malaltia dels vasos petits cerebrals.47,48 L'infart cerebral silenciós (SCI) és freqüent en fins a un 56,5% dels pacients asimptomàtics en anàlisis transversals.49,50 S'han proposat diversos mecanismes per a aquesta associació, inclosos els ronyons i la susceptibilitat anatòmica, vascular i vascular compartida dels ronyons i del cervell en la susceptibilitat anatòmica, vascular i hiperfisitènica comuna5. factors de risc vascular,4 i susceptibilitat genètica compartida.52 La presència de SCI en la ERC

sembla tenir implicacions per al risc futur d'ictus, la cognició, la marxa i l'estabilitat.50,53 L'American Heart Association/American Stroke Association ha emès una declaració científica amb suggeriments per a l'atenció clínica dels pacients amb SCI a la població general54, que hem utilitzat per desenvolupar recomanacions de consens modificades sobre el maneig de la SCI en la CKD (taula 143,55).

Conclusions i futures investigacions

Hi ha una alta incidència d'ictus en pacients amb ERC que es deu principalment als factors de risc tradicionals. Les desigualtats en la cura de l'ictus existeixen a cada pas, des de la presentació i el diagnòstic fins al tractament i la prevenció. No es pot exagerar la importància de l'ingrés en una unitat d'ictus agut amb atenció multidisciplinària experta. Les taules 233,37,38,42,43,56 i 3 destaquen les recomanacions clau de la conferència per a la prevenció primària i secundària de l'ictus en la ERC i les prioritats de recerca crítiques.
MALALTIA DE L'AÒRTICA CENTRAL I MALALTIA RENOL CRÒNICA Associacions d'ERC amb l'aparició d'aneurisma de l'aorta abdominal (AAA) i resultats postoperatoris

L'evidència preliminar suggereix que la prevalença d'AAA és fins a un 30% més alta entre les persones amb ERC que en la població general.57 En un estudi observacional recent i gran, un FGe<75 ml/min per 1.73 m2 and a urine albumin–creatinine ratio (ACR) $10 mg/g (1 mg/mmol) were independently associated with a higher risk of incident AAA over a median follow-up of 13.9 years.58 CKD is also associated with AAA outcomes. Several observational studies have shown that CKD (eGFR <60 min="" per="" 1.73="" m2="" before="" surgery="" is="" associated="" with="" greater="" post-operative="" egfr="" decline59="" and="" higher="" odds="" of="" loss="">20% durant el seguiment a llarg termini.60,61 De la mateixa manera, la CKD s'ha associat amb una mortalitat més gran a 30 dies ia llarg termini, un major risc d'esdeveniments cardiovasculars i una estada hospitalària més llarga després de la cirurgia AAA (Figura 2).62,63.

Avaluació diagnòstica i seguiment postoperatori de l'AAA en pacients amb ERC

L'ecografia dúplex, l'angiografia tomogràfica computada i l'angiografia per ressonància magnètica s'utilitzen habitualment per al diagnòstic de AAA.64,65 Normalment, una ecografia en escala de grisos (imatge en mode B) és suficient per a l'avaluació inicial i el seguiment d'un AAA (mesura de la mida i extensió de l'aneurisma); Es pot obtenir informació addicional (p. ex., presència i extensió del trombe mural) mitjançant ecografia Doppler color.66 No obstant això, l'ecografia sola no és suficient per a la planificació del procediment, i normalment es necessita una angiografia tomogràfica computada. mentre que la reparació oberta no requereix més imatges en absència de signes o símptomes clínics. El protocol tradicional per a la imatge post-EVAR inclou l'angiografia tomogràfica computada a 1 mes, 6 mesos, 1 any i després anualment, combinada amb una ecografia dúplex.

Consideracions de tractament en pacients amb AAA i CKD

La reparació quirúrgica oberta i l'EVA disminueixen la mortalitat específica, però ambdues poden tenir complicacions postoperatòries, inclosa la disfunció renal aguda i crònica. Les indicacions per al tractament electiu i emergent d'AAA no difereixen en funció de la presència de CKD.67. Tanmateix, la CKD s'associa amb un risc més elevat de lesió renal aguda (IRA) postoperatòria, disminució a llarg termini de la FGe, esdeveniments cardiovasculars i mortalitat. L'EVAR té resultats a curt termini superiors en comparació amb la cirurgia oberta i s'ha convertit en el tractament d'elecció per a molts pacients.67 Donada la manca d'ECA que comparen l'EVAR amb la cirurgia oberta en pacients amb ERC, cal tenir en compte els paràmetres anatòmics i altres relacionats amb el pacient a l'hora de decidir el tractament. Segons l'anatomia, la reparació oberta d'AAA es pot realitzar amb pinçament aòrtic suprarenal o infrarenal; el primer s'associa amb una major morbiditat i taxes d'IRA 68 a causa del temps d'isquèmia renal més llarg. La reparació endovascular d'un AAA infrarenal estàndard es pot realitzar amb fixació infrarenal o suprarenal (p. ex., ús de stents nus o ganxos per reduir la possibilitat de migració del dispositiu i endofiltració).

Disminució de l'AKI i l'eGFR després de la cirurgia AAA: incidència i impacte en els resultats

En estudis anteriors, la incidència d'IRA després de la cirurgia electiva d'AAA va variar àmpliament, a causa de les variacions en els criteris per definir AKI.69. En els darrers anys, però, els estudis que han utilitzat criteris estandarditzats per a l'IRA han informat d'una incidència d'IRA després d'EVAR per AAA infrarenal del 9% al 21% (taula 4). d'AKI però millor preservació a llarg termini de la funció renal59,80,82 que l'EVAR. Els aneurismes juxtarenals, suprarenals o toracoabdominals no es poden tractar amb dispositius EVAR estàndard "disponibles" i requereixen EVAR fenestrat individualitzat (fEVAR) o dispositius EVAR ramificats (figura 3), que s'associen amb taxes considerablement més altes de AKI.80

Els estudis també suggereixen que l'EVAR amb fixació suprarenal s'associa amb una disminució més gran de la FGe a llarg termini que l'EVAR amb fixació infrarenal o reparació oberta.59,83,84 L'AKI després de la cirurgia AAA s'associa de manera independent amb una pèrdua més ràpida de la funció renal, així com amb esdeveniments cardiovasculars i mortalitat.61,73,74. indicant que els pacients tenen una càrrega oculta més alta de malaltia cardiovascular.69 Actualment no hi ha cap estratègia única provada per reduir el risc d'IRA o disminució a llarg termini de la FGe després de la cirurgia oberta d'AAA o EVAR. No s'ha estudiat específicament la prevenció de resultats renals adversos després de la cirurgia AAA en pacients amb CKD.69 La guia actual per a pacients amb alt risc d'IRA es basa en l'extrapolació d'estudis de cateterisme cardíac i inclou perioperatori iv Administració de solucions de cristal·loides per a aquells amb un FGe<40 ml/min per 1.73 m2 or with a transplanted or solitary native kidney.85

Epidemiologia i tractament de la dissecció aòrtica en pacients amb ERC

En informes anteriors, la prevalença d'ERC s'estimava entre el 8,5% i el 10% dels pacients amb dissecció aòrtica aguda.86,87 En un informe recent del registre de pacients amb dissecció aòrtica aguda tipus A (és a dir, amb aorta ascendent; n i tipus B (sense afectació de l'aorta ascendent; n ¼, ¼, ¼ de pacients a Alemanya, ¼ de amb el tipus A i el 20,4% dels pacients amb disseccions tipus B tenien CKD.88

En l'estudi del registre alemany, tot i que la CKD no s'ha associat amb la mortalitat en pacients amb disseccions tipus A, era significativament més freqüent entre els no supervivents de la dissecció tipus B que entre els supervivents. L'IRA postoperatòria es va produir amb freqüència, i el 24,6% dels pacients amb dissecció de tipus A i el 8,2% dels pacients amb dissecció de tipus B van requerir teràpia de reemplaçament renal.88 Un estudi retrospectiu de 478 pacients amb dissecció aguda de tipus B sotmesos a intervenció va mostrar que el 53% va experimentar IRA (27% estadi 1, 2, 15% i estada hospitalària més llarga, associada a l'estadi 1, 2, 15%, 1% i estada més llarga). i una mortalitat més elevada a llarg termini, la ERC preoperatòria va ser un predictor independent de l'IRA i la mortalitat.87 En una altra anàlisi de 1034 pacients amb disseccions aòrtiques agudes, l'IRA es va desenvolupar en un 18% i va ser un predictor de mortalitat independent.

_20230303161101

Actualment, no hi ha dades que donin suport a les diferències en el tractament de la dissecció aòrtica per a pacients amb ERC versus sense. Les disseccions de tipus A gairebé sempre es tracten quirúrgicament. Les disseccions de tipus B es tracten majoritàriament amb reparació quirúrgica o endovascular oberta, especialment si les artèries viscerals o renals estan compromeses, donant lloc a una isquèmia crítica.89 Es recomana un tractament mèdic amb una baixada agressiva de la PA per a disseccions de tipus B sense complicacions i pacients amb un perfil de risc quirúrgic prohibitiu. Els pacients amb ERC avançada i edat avançada o comorbiditats preexistents extenses es poden considerar d'alt risc i poden tenir més probabilitats de ser tractats amb tractament mèdic.89

Conclusions i futures investigacions

Tot i que en els darrers anys s'ha explorat l'associació de la malaltia aòrtica central amb CKD o AKI, encara hi ha limitacions de l'evidència existent i àrees importants per a futures investigacions, tal com es resumeix a la taula 5.

MALALTIA ATEROSCLEROTICA RENOVASCULAR (ARVD)

Mentre que els assaigs d'Angioplàstia i stent per a lesions de l'artèria renal (ASTRAL)90 i Cardiovascular Outcomes in Renal Atherosclerotic Lesions (CORAL)91 no van demostrar els beneficis de l'stent de l'artèria renal pel que fa als resultats clau de la funció renal, els esdeveniments cardiovasculars i la mortalitat, almenys a CORAL, es va trobar una diferència consistent en la BP sistòlica. Tanmateix, com a resultat, la comunitat mèdica ara es mostra reticent a contemplar la revascularització de l'ARVD. Per tant, la teràpia mèdica òptima és primordial, així com la consideració de la incertesa que queda pel que fa a la revascularització.

_20230303161612

Quina és la teràpia mèdica òptima per als pacients amb ARVD?

Els pacients amb ARVD solen tenir la malaltia polivascular, i molts s'identifiquen per primera vegada durant la investigació de malalties vasculars no renals, com ara insuficiència aòrtica, coronària, cerebral, PAD i cardíaca. Després d'un diagnòstic d'ARVD, les taxes d'esdeveniments vasculars són altes i la mortalitat anual és moltes vegades més gran que el risc d'insuficiència renal que requereix teràpia de reemplaçament renal.92 Com a resultat, la teràpia amb estatines a dosis altes (per exemple, atorvastatina 80 mg al dia) és essencial, i les directrius recomanen la teràpia antiplaquetària (per exemple, aspirina) com a part del tractament vasculoprotector. Control de la PA a objectius òptims (PA sistòlica<120 43="" 94="" mm="" hg="" when="" using="" standardized="" office="" bp="" is="" the="" but="" this="" may="" be="" achieved="" in="" only="" minority="" of="" patients.="" despite="" concerns="" regarding="" reduced="" glomerular="" filtration="" pressures="" associated="" with="" aldosterone="" system="" blockers="" angiotensin-converting="" enzyme="" inhibitors="" and="" angiotensin="" receptor="" patients="" bilateral="" renal="" artery="" stenosis="" or="" a="" solitary="" functioning="" raas="" are="" most="" logical="" antihypertensive="" given="" role="" upregulation="" ischemic="" should="" introduced="" all="" arvd.="" although="" fall="" egfr="" we="" consider="" recommendation="" to="" withdraw="" therapy="" if="" occurs="" too="" cautious.95="" major="" reductions="">4 ml/ min per year)96 in patients with high-grade (>L'estenosi de l'artèria renal del 75%) hauria de plantejar-se la revascularització renal.

Podem identificar ronyons amb ARVD que tinguin una funció recuperable?

La fisiopatologia del ronyó isquèmic més enllà d'una estenosi de l'artèria renal d'alt grau s'ha avaluat en models porcins i inclou la rarefacció vascular, la inflamació induïda pel RAAS i l'estrès oxidatiu, i la pèrdua eventual de nefrones en funcionament amb reemplaçament fibròtic. correlació entre la gravetat de l'estenosi de l'artèria renal i la disfunció renal. En algun moment de la història natural de l'ARVD, la resposta inflamatòria sistèmica desencadenada per la isquèmia subclínica crònica pot tenir prioritat sobre la reducció del flux sanguini com a motor de la funció renal reduïda. Identificar els ronyons amb estenosi de l'artèria renal que encara no han arribat al "punt de no retorn" (dany irreparable) és d'una importància crítica. S'accepta que la revascularització no millora la funció renal en el context de ronyons atròfics o amb còrtex prima. La proteinúria i un alt índex de resistència a l'ecografia Doppler són marcadors addicionals de mal resultat perquè són indicatius d'un parènquima renal greument danyat (taula 6). Es necessitaran marcadors addicionals de viabilitat del parènquima renal per determinar si s'ha d'intervenir amb noves teràpies futures (per exemple, factor de creixement endotelial vascular [VEGF], antagonistes de l'endotelina o cèl·lules mare) o amb una revascularització seleccionada en pacients adequats.

Quin és el paper de la teràpia de revascularització en l'estenosi de l'artèria renal ateroscleròtica?

Molts pacients inscrits als assaigs ASTRAL90 i CORAL91 tenien fenotips de menor risc i alguns tenien una estenosi de l'artèria renal fisiològicament insignificant. Els pacients amb característiques de risc més alt sovint es van gestionar amb revascularització fora de l'entorn de l'ECA. A més, hi ha nombrosos informes de pacients que semblen haver tingut beneficis clínics importants amb la implantació d'stent. Els subgrups clau de pacients que no estaven ben representats en aquests ECA i per als quals pot ser més probable una resposta positiva a la revascularització inclouen aquells amb estenosi de l'artèria renal bilateral d'alt grau o estenosi de l'artèria renal que afecten un ronyó solitari que presenten IRA, reduccions marcades del FGe amb bloquejadors del RAAS, insuficiència cardíaca aguda descompensada o la combinació d'hipertensió arterial amb deteriorament progressiu i CKD no controlat. La revascularització percutània de l'artèria renal és la intervenció d'elecció en la majoria dels pacients seleccionats per a la revascularització; La revascularització quirúrgica oberta s'ha de reservar per a pacients amb malaltia congènita o amb anatomia complexa (p. ex., estenosis múltiples) i aquells refractaris o amb múltiples esdeveniments de reestenosi després d'una intervenció endovascular.

Associació d'insuficiència cardíaca amb ARVD

Hi ha un vincle clar entre l'ARVD i diversos fenotips d'insuficiència cardíaca99. Fins al 30% dels pacients amb insuficiència cardíaca crònica poden tenir estenosi de l'artèria renal99, i hi ha múltiples informes de casos i sèries de casos observacionals que descriuen els beneficis de la revascularització renal en pacients amb descompensació aguda. El terme "edema pulmonar fulgurant" s'ha estès per descriure l'aparició sobtada (en pocs minuts) d'edema pulmonar en pacients sense antecedents de malaltia miocàrdica o coronària, i aquesta presentació és molt suggeridora d'una etiologia d'estenosi de l'artèria renal. L'edema pulmonar flash és una indicació acceptada per a la revascularització renal en pacients amb estenosi de l'artèria renal d'alt grau.100 La revascularització també pot estar indicada per a la insuficiència cardíaca crònica descompensada,101 encara que encara no hi ha proves d'assaigs clínics per a aquest enfocament.

Conclusions i futures investigacions

Reconeixent la naturalesa heterogènia de l'ARVD, els metges que avaluen els pacients per a una possible revascularització haurien de considerar la gravetat de l'estenosi de l'artèria renal, la viabilitat del ronyó més enllà de l'estenosi de l'artèria renal i la síndrome clínica que presenta. Els aspectes clau de la presentació clínica que podrien indicar un benefici potencial de la revascularització inclouen AKI, disminució funcional induïda per RAAS, insuficiència cardíaca aguda i ERC progressiva amb hipertensió arterial severa. Les àrees que necessiten més investigació s'enumeren a la taula 8.

PAD EN ERC Epidemiologia de PAD en ERC

La prevalença de l'EAP és més alta entre les persones amb ERC que entre les que no, variant del 12% al 38% entre les persones amb ERC i les que reben diàlisi.102,103 Aquestes variacions es poden atribuir en part a la variabilitat en els mètodes utilitzats per determinar l'EAP, però també en part a les diferències d'edat, el control de la hipertensió i els diferents estudis de diabetis. Diversos estudis han demostrat que el risc de PAD greu, inclosa l'amputació, augmenta notablement fins i tot en CKD G2 i G3. En un gran estudi de població, Bourrier et al.103 van trobar taxes d'esdeveniments elevades en aquesta població en comparació amb aquelles sense ERC. En una altra gran cohort d'Alemanya, la supervivència sense amputacions després d'un any va ser només d'un 80% entre els individus amb CKDG2-G33 i PAD, 104, que pot ser degut en part a un infradiagnòstic i al tractament insuficient d'aquests pacients. Els qüestionaris Rose,105 Edinburgh,106 i SanDiego 107Claudicationon estan dissenyats per detectar PAD simptomàtica, però no s'han validat en persones amb ERC. L'índex turmell-braquial és una eina de diagnòstic de primera línia per a l'EAP, però té limitacions entre els pacients amb CKD.100,108,109. En particular, el risc d'amputació també és excessivament alt entre els pacients que reben diàlisi.104,110 Les dades sobre l'EAP en pacients que han rebut un ronyó són escasses, però suggereixen un menor risc de manteniment amb aquells que reben un trasplantament de ronyó. diàlisi.111 La presència de PAD s'associa amb un al·loempelt pobre i una mortalitat global en els receptors de trasplantament.112.

Fisiopatologia clau de la PAD en la ERC amb implicacions diagnòstiques i terapèutiques

Els factors de risc tradicionals com la diabetis i la hipertensió tenen un paper important en la fisiopatologia de la PAD en la ERC, i la seva història pot ser un determinant del risc de PAD més important que l'edat sola. Tanmateix, la calcificació vascular, la inflamació, l'estrès oxidatiu, les toxines urèmiques i la malaltia microvascular també poden contribuir a l'elevat risc de PAD entre els pacients amb CKD.113 La calcificació vascular es pot manifestar com a calcificació arterial íntima o calcificació arterial medial (MAC). La CKD accelera el procés d'envelliment i augmenta el risc de MAC. Tot i que se sap que l'aterosclerosi i la calcificació arterial íntima són fonamentals per al desenvolupament i la progressió de la PAD, el paper del MAC és menys clar. No obstant això, el MAC pot conduir a un índex turmell-braquial fals normal o augmentat, fins i tot en el context de PAD greu, que pot suposar reptes de diagnòstic. La inflamació i l'estrès oxidatiu contribueixen al desenvolupament de la malaltia ateroscleròtica en l'ERC. Alguns estudis han demostrat que els agents antiinflamatoris i els antioxidants poden reduir el risc de resultats cardiovasculars.115 Els nivells elevats de diverses toxines urèmiques, com el p-cresol, el p-cresil sulfat i el indoxil sulfat, s'han associat amb un augment del risc de resultats cardiovasculars.116–118 Fins ara, no hi ha teràpies establertes per a la reducció de les toxines renals, excepte la teràpia renal. En aquest sentit, la microbiota intestinal pot ser un objectiu terapèutic potencial interessant,119 ja que produeixen aquestes toxines urèmiques i es podrien manipular mitjançant modificacions en la dieta, medicació o trasplantament fecal. Tot i que la PAD s'ha considerat una malaltia arterial gran, estudis recents han indicat que la malaltia microvascular contribueix a la progressió de la PAD i complicacions greus associades com la isquèmia crònica que amenaça les extremitats i l'amputació de les extremitats inferiors.

Reptes en el diagnòstic de PAD en pacients amb ERC

Les proves diagnòstiques de l'EAP estan indicades en pacients simptomàtics, però també poden ser adequades en pacients asimptomàtics per comprovar la necessitat d'iniciar una teràpia preventiva secundària, amb estatines o inhibició plaquetària, per exemple. Els símptomes i signes de PAD sovint no són sol·licitats pels proveïdors d'atenció mèdica ni els pacients els ofereixen voluntaris. Atès que la PAD no es discuteix sovint de manera espontània i té una alta prevalença en la població d'ERC, un enfocament raonable és implementar una estratègia de cribratge sistemàtica mitjançant qüestionaris107 per identificar la claudicació intermitent en pacients amb ERC. A més, és raonable realitzar exàmens rutinaris dels peus en pacients en diàlisi, donat el seu alt risc d'isquèmia crítica de les extremitats i la viabilitat de l'examen visual durant l'hemodiàlisi. L'índex turmell-braquial és la prova diagnòstica de primera línia per a l'EAP. Tanmateix, com que la MAC és freqüent entre els pacients amb ERC i pot donar lloc a resultats falsos negatius del cribratge de l'índex turmell-braquial, advoquem per la mesura simultània de l'índex dit-braquial en poblacions d'ERC.123 Pel que fa a les modalitats d'imatge, l'ecografia dúplex és una modalitat de diagnòstic estàndard d'or per a la PAD. La tomografia computada o l'angiografia per ressonància magnètica poden ajudar a planificar els procediments de revascularització de les cames per a pacients seleccionats.

Reptes i buits de coneixement relacionats amb el tractament de l'EAP en la ERC

Modificacions a l'estil de vida, com ara deixar de fumar i programes d'exercici supervisat,imenjantcistanche deserticola, han demostrat beneficis més enllà de la gestió del PAD124,125 i s'han d'oferir a tots els pacients afectats, inclosos els que pateixen ERC. El benefici dels antiagregants plaquetaris en l'entorn de l'EAP simptomàtica és inequívoc.126 A l'assaig COMPASS39, l'ús de rivaroxaban més aspirina es va associar amb un menor risc d'esdeveniments cardiovasculars adversos majors (MACE), en comparació amb l'aspirina sola, entre 6.276 participants amb TFG.<60 ml/min per 1.73 m2. Importantly, no increased risk of bleeding was noted among those with CKD. Statin therapy decreases MACE among patients with CKD not treated with dialysis, including those with PAD.127 Further, the benefits of statins in improving amputation-free survival among persons with PAD have been documented in a large observational study of over 150,000 patients, and most patients with CKD over the age of 50 years would meet the recommended criteria for statin therapy based on future CVD risk.128 Proprotein convertase subtilisin/kexin type 9 inhibitors further reduce the risk of MACE129 and major adverse limb events among individuals with established atherosclerotic disease who are already receiving treatment with a statin.130 Although likely to be safe and effective, the use of proprotein convertase subtilisin/kexin type 9 inhibitors among patients with CKD needs further study.131 Patients with CKD and PAD are less frequently considered for limb revascularization132 and are at high risk of limb amputation.133 Although revascularization in persons with CKD is associated with increased risk of post-procedure complications,134,135 data suggest that it results in improved amputation-free survival and limb salvage at all severity stages of CKD.136

cistanche tea

Te cistanche-cistanche d'herbes xineses

 

Conclusió i investigació futura

Un obstacle important en el desenvolupament de directrius de tractament adequades en persones amb ERC i EAP és la seva exclusió dels assaigs clínics. Gairebé el 45% dels assaigs que avaluen les teràpies per a l'EAP han exclòs persones amb CKD.137 La majoria dels assaigs no informen d'anàlisi de subgrups basats en l'estat d'ERC,137 i, per tant, les estratègies de tractament s'han d'extrapolar a partir dels resultats de la població general. Com a resultat, a la Taula 9. 138 es proposa una agenda d'investigació per a l'estudi de la PAD en la ERC, els pacients amb ERC poden veure's afectats per la malaltia ateroscleròtica amb diverses manifestacions; per tant, les llacunes de coneixement i les necessitats de recerca descrites aquí, si s'aborden, podrien millorar l'atenció i els resultats del pacient.

ANNEX

Altres participants a les jornades

Zanfifina Ademi, Tara I. Chang, Timothy WI Clark, Christopher J. Cooper, Michael H. Criqui, Áine de Bhailis, Marco De Carlo, Wolfram Döhner, Daniel T. Engelman, Gerry Fowkes, Darren Green, Allen D. Hamdan, Christian Heiss, Peter Huppert, Daniella Kadian-Dodov, Gregory YH Ma. Patrick T. Murray, Christopher M. Reid, Paul J. Rochon, Josiah Ruturi, Athanasios Saratzis, Mark J. Sarnak, Cathy M. Shanahan, Laura Solá, Ulf Teichgräber, Stephen C. Textor, Kazunori Toyoda, Angela Yee-Moon Wang i Christopher X. Wong.

DIVULGACIÓ

CWH va declarar rebre suport a la investigació dels Instituts Nacionals de Salut (NIH). KM va declarar rebre quotes personals d'Akebia, Fukuda Denshi, Healthy.io i Kyowa Kirin; i el suport a la investigació de Kyowa Kirin i el NIH. MMS va declarar rebre les oficines d'oradors d'AstraZeneca. CAH va declarar rebre honoraris de consultor d'Abbvie, Amgen, AstraZeneca, Bayer, Corvidia, DiaMedica, FibroGen, Janssen, el National Heart Lung and Blood Institute (NHLBI/NIH), NxStage, Pfifizer, Relypsa, Sanififit i la Universitat d'Oxford; accions de Boston Scientific, Bristol-Myers Squibb (BMS), General Electric, Johnson & Johnson i Merck; suport a la investigació d'Amgen, AstraZeneca, BMS, NHLBI/NIH, Institut Nacional de Diabetis i Malalties Digestives i Renals (NIDDK)/NIH, Relypsa, Universitat de Colúmbia Britànica; i drets d'autor d'UpToDate. MJ va declarar rebre honoraris de consultor d'Astellas, AstraZeneca, Boehringer-Ingelheim, Fresenius Medical Care Asia Pacific, Mundipharma i Vifor Fresenius Medical Care; les oficines de ponents d'Astellas, AstraZeneca, Mundipharma i Vifor Fresenius Medical Care; suport a la recerca d'Amgen; i el futur suport de recerca d'AstraZeneca. WCW va declarar rebre honoraris de consultor d'Akebia/Otsuka, AstraZeneca, Bayer, Janssen, Merck, Reata i Relypsa; futurs honoraris de consultor de Boehringer Ingelheim; i suport a la recerca del NIH. RRHH va declarar rebre quotes personals de Corvia, Daiichi-Sankyo, DiaPlan, MedUpdate, NeoVasc, Novo Nordisk, Pluristem i StreamedUp; i suport a la recerca de Bard, Biotronik, BMS/Pfifizer i Pluristem. Tots els altres autors no van declarar interessos en competència.

AGRAÏMENTS

La conferència va ser patrocinada per Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) i recolzada en part per subvencions educatives sense restriccions d'AstraZeneca, Boehringer Ingelheim, Daiichi-Sankyo, Janssen, Lilly i Vifor Fresenius Medical Care Renal Pharma.

REFERÈNCIES

1. Londres GM, Drueke TB. Aterosclerosi i arteriosclerosi en insuficiència renal crònica. Kidney Int. 1997;51:1678–1695.

2. Toyoda K, Ninomiya T. Ictus i malalties cerebrovasculars en pacients amb malaltia renal crònica. Lancet Neurol. 2014;13:823–833.

3. Saran R, Robinson B, Abbott KC, et al. Informe anual de dades del Sistema de dades renals dels EUA 2018: epidemiologia de la malaltia renal als Estats Units. Am J Kidney Dis. 2019;73:A7–A8.

4. Bansal N, Katz R, Robinson-Cohen C, et al. Taxes absolutes d'insuficiència cardíaca, malaltia coronària i ictus en la malaltia renal crònica: una anàlisi de 3 estudis de cohort basats en la comunitat. JAMA Cardiol. 2017;2: 314–318.

5. Findlay MD, Dawson J, MacIsaac R, et al. Desigualtat en l'atenció i diferències en el resultat després d'un ictus en persones amb ESRD. Kidney Int Rep. 2018;3:1064–1076.

6. Findlay MD, Thomson PC, MacIsaac R, et al. Factors de risc i resultat de l'ictus en receptors de trasplantament renal. Trasplantament de Clin. 2016;30:918–924.

7. Findlay M, MacIsaac R, MacLeod MJ, et al. Modalitat de reemplaçament renal i risc d'ictus en la malaltia renal en fase terminal: un estudi de registre nacional. Trasplantament de Nephrol Dial. 2018;33:1564–1571.

8. Ninomiya T, Perkovic V, Verdon C, et al. Proteïnúria i ictus: metaanàlisis d'estudis de cohorts. Am J Kidney Dis. 2009;53:417–425.

9. Sandsmark DK, Messe SR, Zhang X, et al. La proteinúria, però no l'eGFR, prediu el risc d'ictus en la malaltia renal crònica: estudi de cohorts d'insuficiència renal crònica. Stroke. 2015;46:2075–2080. 10. El Husseini N, Fonarow GC, Smith EE, et al. La disfunció renal s'associa amb la disposició de l'alta després de l'ictus i la mortalitat hospitalària: resultats de Get With the Guidelines-Stroke. Traç. 2017;48:327–334.

11. Kumai Y, Kamouchi M, Hata J, et al. Proteïnúria i resultats clínics després d'un ictus isquèmic. Neurologia. 2012;78:1909–1915.

12. Ghoshal S, Freedman BI. Mecanismes d'ictus en pacients amb malaltia renal crònica. Am J Nephrol. 2019;50:229–239.

13. Celluboina B, Vemuganti R. Malaltia renal crònica en la patogènesi de l'ictus isquèmic agut. J Cereb Blood Flow Metab. 2019;39:1893–1905.

14. Henaut L, Grissi M, Brazier F, et al. Mecanismes cel·lulars i moleculars associats a la gravetat de l'ictus isquèmic en ratolins femelles amb malaltia renal crònica. Ciència Rep. 2019;9:6432.

15. Sprick JD, Nocera JR, Hajjar I, et al. Regulació del flux sanguini cerebral en la malaltia renal terminal. Am J Physiol Renal Physiol. 2020;319:F782–F791.

16. Kelly D, Rothwell PM. Desenredar els múltiples vincles entre la disfunció renal i la malaltia cerebrovascular. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2020;91:88–97.

17. Polinder-Bos HA, Garcia DV, Kuipers J, et al. L'hemodiàlisi indueix una disminució aguda del flux sanguini cerebral en pacients grans. J Am Soc Nephrol. 2018;29:1317–1325.

18. MacEwen C, Sutherland S, Daly J, et al. Relació entre hipotensió i isquèmia cerebral durant l'hemodiàlisi. J Am Soc Nephrol. 2017;28:2511–2520.

19. Findlay MD, Dawson J, Dickie DA, et al. Investigar la relació entre el flux sanguini cerebral i la funció cognitiva en pacients amb hemodiàlisi. J Am Soc Nephrol. 2019;30:147–158.

20. Ovbiagele B, Schwamm LH, Smith EE, et al. Patrons de qualitat assistencial i pronòstic entre pacients hospitalitzats amb ictus isquèmic amb malaltia renal crònica. J Am Heart Assoc. 2014;3:e000905.

21. Jung JM, Kim HJ, Ahn H, et al. Malaltia renal crònica i trombòlisi intravenosa en l'ictus agut: una revisió sistemàtica i metaanàlisi. J Neurol Sci. 2015;358:345 350.

22. Carr SJ, Wang X, Olavarria VV, et al. Influència de la insuficiència renal en el resultat de l'ictus isquèmic agut tractat amb trombòlisi: ENCANTAT

(Enhanced Control of Hypertension and Thrombolysis Stroke Study) anàlisi post hoc. Traç. 2017;48:2605–2609.

23. Powers WJ, Rabinstein AA, Ackerson T, et al. 2018 Directrius per al maneig precoç de pacients amb ictus isquèmic agut: una directriu per a professionals de la salut de l'Associació Americana del Cor/Associació Americana d'Ictus. Traç. 2018;49:e46–e110.

24. Jovin TG, Chamorro A, Cobo E, et al. Trombectomia en les 8 hores posteriors a l'aparició dels símptomes en l'ictus isquèmic. N Engl J Med. 2015;372:2296–2306.

25. Saver JL, Goyal M, Bonafe A, et al. Trombectomia amb stent-retriever després de t-PA intravenós vs. t-PA sol en un ictus. N Engl J Med. 2015;372:2285– 2295.

26. Lindsberg PJ, Mattle HP. Teràpia de l'oclusió de l'artèria basilar: una anàlisi sistemàtica que compara la trombòlisi intraarterial i intravenosa. Traç. 2006;37:922–928.

27. Laible M, Mohlenbruch MA, Pfaff J, et al. Influència de la funció renal en els resultats del tractament després de la trombectomia d'ictus. Cerebrovasc Dis. 2017;44: 351–358.

28. Galons JP, Trouard T, Gmitro AF, et al. L'hemodiàlisi augmenta el coeficient de difusió aparent de l'aigua cerebral en rates nefrectomitzades mesurat per imatges de ressonància magnètica ponderada per difusió isotròpica. J Clin Invest. 1996;98:750–755.

29. Winney RJ, Kean DM, Best JJ, et al. Canvis en l'aigua cerebral amb hemodiàlisi. Lancet. 1986;2:1107–1108.

30. Onoyama K, Ibayashi S, Nanishi F, et al. Hemorràgia cerebral en pacients en hemodiàlisi de manteniment. Anàlisi TC de 25 casos. Eur Neurol. 1987;26:171–175.

31. Davenport A. Canvi de la prescripció d'hemodiàlisi per a pacients en hemodiàlisi amb hemorràgia subdural i intracranial. Hemodial Int. 2013;17(suppl 1):S22–S27.

32. Davenport A. Orientació pràctica per a la diàlisi d'un pacient en hemodiàlisi després d'una lesió cerebral aguda. Hemodial Int. 2008;12:307–312.

33. Centre Col·laborador Nacional per a les Condicions Cròniques (Regne Unit). Malaltia renal crònica: Guia clínica nacional per a la identificació i gestió precoç en adults en atenció primària i secundària. Londres: Royal College of Physicians; 2008.

34. Major RW, Oozeerally I, Dawson S. L'aspirina i la prevenció primària cardiovascular en la malaltia renal crònica no terminal: una metaanàlisi. Aterosclerosi. 2016;251:177–182.

35. Palmer SC, Di Micco L, Razavian M, et al. Agents antiagregants per a la malaltia renal crònica. Cochrane Database Syst Rev. 2013:CD008834.

36. Rothwell PM, Algra A, Chen Z, et al. Efectes de l'aspirina sobre el risc i la gravetat d'un ictus recurrent precoç després de l'atac isquèmic transitori i l'ictus isquèmic: anàlisi en el temps dels assaigs aleatoris. Lancet. 2016;388:365–375.

37. Stevens PE, Levin A. Avaluació i gestió de la malaltia renal crònica: sinopsi de la malaltia renal: millora dels resultats globals 2012 guia de pràctica clínica. Ann Intern Med. 2013;158:825–830.

38. Kernan WN, Ovbiagele B, Black HR, et al. Directrius per a la prevenció de l'ictus en pacients amb ictus i atac isquèmic transitori: una guia per a professionals sanitaris de l'Associació Americana del Cor/Associació Americana d'Ictus. Traç. 2014;45:2160–2236.

39. Fox KAA, Eikelboom JW, Shestakovska O, et al. Rivaroxaban més aspirina en pacients amb malaltia vascular i disfunció renal: de l'assaig COMPASS. J Am Coll Cardiol. 2019;73:2243–2250.

40. Baigent C, Landray MJ, Reith C, et al. Els efectes de reduir el colesterol LDL amb simvastatina més ezetimiba en pacients amb malaltia renal crònica (Estudi de Protecció del Cor i Renal): un assaig aleatoritzat controlat amb placebo. Lancet. 2011;377:2181–2192.

41. Herrington WG, Emberson J, Mihaylova B, et al. Impacte de la funció renal en els efectes de la reducció del colesterol LDL amb règims basats en estatines: una metaanàlisi de dades de participants individuals de 28 assaigs aleatoris. Lancet Diabetes Endocrinol. 2016;4:829–839.

42. Wanner C, Tonelli M. Guia de pràctica clínica KDIGO per a la gestió de lípids en ERC: resum de les declaracions de recomanació i enfocament clínic del pacient. Kidney Int. 2014;85:1303–1309.

43. Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Blood Pressure Work Group. Guia de pràctica clínica KDIGO 2021 per al maneig de la pressió arterial en la malaltia renal crònica. Kidney Int. 2021;99(3 suppl):S1–S87.

44. Cheung AK, Rahman M, Reboussin DM, et al. Efectes del control intensiu de la PA en l'ERC. J Am Soc Nephrol. 2017;28:2812–2823.

45. Mathew A, Eliasziw M, Devereaux PJ, et al. L'endorterectomia caròtida beneficia els pacients amb ERC i estenosi simptomàtica d'alt grau. J Am Soc Nephrol. 2010;21:145–152.

46. ​​Ricotta JJ, Aburahma A, Ascher E, et al. Directrius actualitzades de la Societat de Cirurgia Vascular per al maneig de la malaltia caròtida extracranial. J Vasc Surg. 2011;54:e1–e31.

47. Toyoda K. Malaltia dels vasos petits cerebrals i malaltia renal crònica. J Stroke. 2015;17:31–37.

48. Makin SD, Cook FA, Dennis MS, et al. Malaltia dels vasos petits cerebrals i funció renal: revisió sistemàtica i metaanàlisi. Cerebrovasc Dis. 2015;39:39–52.

49. Kobayashi M, Hirawa N, Yatsu K, et al. Relació entre l'infart cerebral silenciós i la malaltia renal crònica. Nephrol Dial Transplant. 2009;24: 201–207.

50. Naganuma T, Uchida J, Tsuchida K, et al. L'infart cerebral silenciós prediu esdeveniments vasculars en pacients amb hemodiàlisi. Kidney Int. 2005;67: 2434–2439.

51. Ito S, Nagasawa T, Abe M, et al. Hipòtesi dels vasos de soca: un punt de vista de la vinculació de l'albuminúria i el risc cerebro-cardiovascular. Hypertens Res. 2009;32:115–121.

52. Holliday EG, Traylor M, Malik R, et al. Superposició poligènica entre la funció renal i l'ictus ateroscleròtic de l'artèria gran. Traç. 2014;45:3508–3513.

53. Yao H, Araki Y, Takashima Y, et al. La malaltia renal crònica i l'infart cerebral subclínic augmenten el risc de deteriorament cognitiu vascular: l'estudi Sefuri. J Stroke Cerebrovasc Dis. 2017;26:420–424.

54. Smith EE, Saposnik G, Biessels GJ, et al. Prevenció de l'ictus en pacients amb malaltia cerebrovascular silenciosa: una declaració científica per a professionals de la salut de l'American Heart Association/American Stroke Association. Traç. 2017;48:e44–e71.

55. Wilson D, Ambler G, Lee KJ, et al. Microhemorràgies cerebrals i risc d'ictus després d'un ictus isquèmic o un atac isquèmic transitori: una anàlisi agrupada de dades de pacients individuals d'estudis de cohorts. Lancet Neurol. 2019;18: 653–665.

56. Gener CT, Wann LS, Calkins H, et al. 2019 Actualització centrada en AHA/ACC/HRS de la directriu AHA/ACC/HRS de 2014 per a la gestió de pacients amb fibril·lació auricular: un informe de l'American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Clinical Practice Guidelines of the Heart Surgethm Society i la Societat de Cirurgia Tòrica en col·laboració. Circulació. 2019;140:e125– e151.

57. Chun KC, Teng KY, Chavez LA, et al. Factors de risc associats al diagnòstic d'aneurisma aòrtic abdominal en pacients examinats en un sistema sanitari regional d'Afers de Veterans. Ann Vasc Surg. 2014;28:87–92.

58. Matsushita K, Kwak L, Ballew SH, et al. Mesures de la malaltia renal crònica i el risc d'aneurisma aòrtic abdominal. Aterosclerosi. 2018;279: 107–113.

59. Saratzis A, Bath MF, Harrison S, et al. Funció renal a llarg termini després de la reparació d'aneurisma endovascular. Clin J Am Soc Nephrol. 2015;10:1930– 1936.

60. Charles ER, Lui D, Delf J, et al. Elecció de l'editor: l'impacte de la reparació de l'aneurisma endovascular en la funció renal a llarg termini basat en els resultats renals durs. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2019;58:328–333.

61. Zabrocki L, Marquardt F, Albrecht K, et al. Disminució permanent de la funció renal després de la freqüència de reparació d'aneurisma aòrtic abdominal infrarenal i factors de risc. Ann Vasc Surg. 2018;47:272–278.

62. Aranson NJ, Lancaster RT, Ergul EA, et al. La classe de malaltia renal crònica prediu la mortalitat després de la reparació de l'aneurisma aòrtic abdominal en cohorts de propensió coincidents de la població de Medicare. Ann Surg. 2016;264:386–391.

63. Saratzis A, Sarafifidis P, Melas N, et al. La funció renal deteriorada s'associa amb la mortalitat i la morbiditat després de la reparació endovascular de l'aneurisma aòrtic abdominal. J Vasc Surg. 2013;58:879–885.

64. Chaikof EL, Dalman RL, Eskandari MK, et al. La Societat de Cirurgia Vascular pràctica directrius sobre l'atenció dels pacients amb un aneurisma aòrtic abdominal. J Vasc Surg. 2018;67:2–77.e2.

65. Moll FL, Powell JT, Fraedrich G, et al. Gestió dels aneurismes de l'aorta abdominal: guies de pràctica clínica de la Societat Europea de Cirurgia Vascular. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2011;41(suppl 1):S1–S58.

66. Lindholt JS, Vammen S, Juul S, et al. La validesa de l'exploració ecogràfica com a mètode de cribratge d'aneurisma aòrtic abdominal. Eur J Vasc Endovasc Surg. 1999;17:472–475.

67. Wanhainen A, Verzini F, Van Herzeele I, et al. Elecció de l'editor: Directrius de pràctica clínica de la Societat Europea de Cirurgia Vascular (ESVS) 2019 sobre el maneig dels aneurismes de l'artèria aorto-ilíaca abdominal. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2019;57:8–93.

68. Dariane C, Coscas R, Boulitrop C, et al. Lesió renal aguda després de la reparació oberta d'aneurismes aòrtics abdominals intactes. Ann Vasc Surg. 2017;39: 294–300.

69. Jhaveri KD, Saratzis AN, Wanchoo R, et al. Lesió renal aguda associada a la reparació d'aneurisma endovascular (EVAR) i la substitució de la vàlvula aòrtica transcatèter (TAVR). Kidney Int. 2017;91:1312–1323.

70. Pirgakis KM, Makris K, Dalainas I, et al. La cistatina C urinària com a biomarcador primerenc de lesió renal aguda després de la reparació d'aneurisma aòrtic abdominal obert i endovascular. Ann Vasc Surg. 2014;28:1649–1658.

71. Ueta K, Watanabe M, Iguchi N, et al. Predicció primerenca de biomarcadors de lesió renal aguda després de la reparació d'empelt de stent endovascular de l'aneurisma aòrtic: un estudi observacional prospectiu. J Cures Intensives. 2014;2:45.

72. Pisimisis GT, Bechara CF, Barshes NR, et al. Factors de risc i impacte de la fixació proximal en la disfunció renal aguda i crònica després de la reparació de l'aneurisma aòrtic endovascular mitjançant criteris de filtració glomerular. Ann Vasc Surg. 2013;27:16–22.

73. Saratzis A, Melas N, Mahmood A, et al. Incidència de lesió renal aguda (AKI) després de la reparació endovascular de l'aneurisma aòrtic abdominal (EVAR) i impacte en el resultat. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2015;49:534–540.

74. Saratzis A, Harrison S, Barratt J, et al. Lesió renal aguda associada a la intervenció i resultats cardiovasculars a llarg termini. Am J Nephrol. 2015;42:285 294.

75. Saratzis A, Nduwayo S, Sarafifidis P, et al. La funció renal és el principal predictor de lesió renal aguda després de la reparació endovascular de l'aneurisma aòrtic abdominal. Ann Vasc Surg. 2016;31:52–59.

76. Obata Y, Kamijo-Ikemori A, Ichikawa D, et al. Utilitat clínica de la proteïna d'unió d'àcids grassos de tipus hepàtic urinari com a marcador perioperatori de lesió renal aguda en pacients sotmesos a reparació endovascular o oberta d'aneurisma aòrtic abdominal. J Anesth. 2016;30:89–99.

77. Lee J, Park KM, Jung S, et al. Ocurrències i resultats de lesió renal aguda després de la reparació endovascular de l'aorta abdominal? Vasc Specialist Int. 2017;33:135–139.

78. Saratzis A, Chiocchia V, Jiffry A, et al. Hidratació i bicarbonat per prevenir la lesió renal aguda després de la reparació d'aneurisma endovascular amb fixació suprarenal: estudi controlat aleatoritzat i pilot/viabilitat (assaig pilot HYDRA). Eur J Vasc Endovasc Surg. 2018;55:648–656.

79. Zabrocki L, Marquardt F, Albrecht K, et al. Lesió renal aguda després de la reparació d'aneurisma aòrtic abdominal: epidemiologia actual i prevenció potencial. Int Urol Nephrol. 2018;50:331–337.

80. Saratzis A, Joshi S, Benson RA, et al. Elecció de l'editor: lesió renal aguda (AKI) en intervenció aòrtica: resultats de l'estudi de cohort de Midlands Aortic Renal Injury (MARI). Eur J Vasc Endovasc Surg. 2020;59: 899–909.

81. Reis PV, Morgado M, Valdoleiros I, et al. Complicacions de la reparació d'aneurisma endovascular: mortalitat, infart de miocardi i lesió renal aguda. Turk J Anaesthesiol Reanim. 2018;46:222–228.

82. Al Adas Z, Shepard AD, Nypaver TJ, et al. La disminució a llarg termini de la funció renal és més significativa després de la reparació endovascular dels aneurismes aòrtics abdominals infrarenals. J Vasc Surg. 2018;68:739–748.

83. Saratzis A, Sarafifidis P, Melas N, et al. Comparació de l'impacte de la reparació de l'aneurisma aòrtic abdominal obert i endovascular sobre la funció renal. J Vasc Surg. 2014;60:597–603.

84. Saratzis A, Sarafifidis P, Melas N, et al. La fixació de l'empelt suprarenal en la reparació endovascular de l'aneurisma aòrtic abdominal s'associa amb una disminució de la funció renal. J Vasc Surg. 2012;56:594–600.

85. National Clinical Guideline Center (Regne Unit). Lesió renal aguda: prevenció, detecció i gestió fins al punt de la teràpia de substitució renal. Londres: Royal College of Physicians; 2013.

86. Tolenaar JL, Froehlich W, Jonker FH, et al. Predicció de la mortalitat hospitalària en dissecció aòrtica aguda de tipus B: evidència del Registre internacional de dissecció aòrtica aguda. Circulació. 2014;130:S45–S50.

87. Hoogmoed RC, Patel HJ, Kim KM, et al. Lesió renal aguda en dissecció aòrtica aguda de tipus B: resultats en 20 anys. Ann Thorac Surg. 2019;107: 486–492.

88. Reutersberg B, Salvermoser M, Trenner M, et al. Incidència hospitalària i mortalitat intrahospitalària de disseccions aòrtiques tractades quirúrgicament i amb intervenció: anàlisi de dades secundàries de les estadístiques nacionals de grups relacionades amb el diagnòstic alemany del 2006 al 2014. J Am Heart Assoc. 2019;8:e011402.

89. Kaji S. Gestió mèdica aguda de la dissecció aòrtica. Gen Thorac Cardiovasc Surg. 2019;67:203–207.

90. Wheatley K, Ives N, Gray R, et al. Revascularització versus teràpia mèdica per a l'estenosi de l'artèria renal. N Engl J Med. 2009;361:1953–1962.

91. Cooper CJ, Murphy TP, Cutlip DE, et al. Stent i teràpia mèdica per a l'estenosi ateroscleròtica de l'artèria renal. N Engl J Med. 2014;370:13–22. 92. Kalra PA, Guo H, Kausz AT, et al. Malaltia renovascular ateroscleròtica en pacients dels Estats Units de 67 anys o més: factors de risc, revascularització i pronòstic. Kidney Int. 2005;68:293–301. 93. Chrysochou C, Foley RN, Young JF, et al. Eliminar el mite: l'ús del bloqueig de renina-angiotensina en la malaltia renovascular ateromatosa. Nephrol Dial Transplant. 2012;27:1403–1409. 94. Hackam DG, Duong-Hua ML, Mamdani M, et al. Inhibició de l'angiotensina en la malaltia renovascular: un estudi de cohort basat en la població. Am Heart J. 2008;156:549–555. 95. Clark AL, Kalra PR, Petrie MC, et al. Canvi en la funció renal associat al tractament farmacològic de la insuficiència cardíaca: orientació nacional. Heart. 2019;105:904–910. 96. Ritchie J, Green D, Chrysochou C, et al. Presentacions clíniques d'alt risc en la malaltia renovascular ateroscleròtica: pronòstic i resposta a la revascularització de l'artèria renal. Am J Kidney Dis. 2014;63:186 197. 97. Abumoawad A, Saad A, Ferguson CM, et al. Hipòxia tissular, inflamació i pèrdua de la taxa de filtració glomerular en la malaltia renovascular ateroscleròtica humana. Kidney Int. 2019;95:948–957. 98. Eirin A, Zhu XY, Krier JD, et al. Les cèl·lules mare mesenquimals derivades del teixit adipós milloren els resultats de la revascularització per restaurar la funció renal en l'estenosi de l'artèria renal ateroscleròtica porcina. Cèl·lules mare. 2012;30:1030–1041. 99. de Silva R, Loh H, Rigby AS, et al. Epidemiologia, factors associats i resultats pronòstics de l'estenosi de l'artèria renal en la insuficiència cardíaca crònica avaluada per angiografia per ressonància magnètica. Am J Cardiol. 2007;100:273–279. 100. Rooke TW, Hirsch AT, Misra S, et al. Gestió de pacients amb malaltia de l'artèria perifèrica (recompilació de les recomanacions de les guies ACCF/AHA de 2005 i 2011): un informe de l'American College of Cardiology Foundation/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines. J Am Coll Cardiol. 2013;61:1555–{1570. 101. Green D, Ritchie JP, Chrysochou C, et al. Revascularització de l'estenosi de l'artèria renal ateroscleròtica per a la insuficiència cardíaca crònica versus l'edema pulmonar agut. Nefrologia (Carlton). 2018;23:411–417.

102. Garimella PS, Hart PD, O'Hare A, et al. Malaltia de l'artèria perifèrica i CKD: un enfocament en la malaltia de l'artèria perifèrica com a component crític de la cura de la CKD. Am J Kidney Dis. 2012;60:641–654.

103. Bourrier M, Ferguson TW, Embil JM, et al. Malaltia de l'artèria perifèrica: les seves conseqüències adverses amb i sense ERC. Am J Kidney Dis. 2020;75: 705–712.

104. Luders F, Bunzemeier H, Engelbertz C, et al. ERC i resultats aguts i a llarg termini de pacients amb malaltia arterial perifèrica i isquèmia crítica de les extremitats. Clin J Am Soc Nephrol. 2016;11:216–222.

105. Rose GA. El diagnòstic de dolor cardíac isquèmic i claudicació intermitent en enquestes de camp. Bull Òrgan Mundial de la Salut. 1962;27:645–658.

106. Leng GC, Fowkes FG. El qüestionari de clausura d'Edimburg: una versió millorada del qüestionari de l'OMS/Rose per utilitzar-lo en enquestes epidemiològiques. J Clin Epidemiol. 1992;45:1101–1109.

107. Criqui MH, Denenberg JO, Bird CE, et al. La correlació entre els símptomes i els resultats de les proves no invasives en pacients derivats per a proves de malaltia arterial perifèrica. Vasc Med. 1996;1:65–71.

108. Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Blood Pressure Work Group. Guia de pràctica clínica de KDIGO per al maneig de la pressió arterial en la malaltia renal crònica. Kidney Intl Suppl. 2012;2:337–414.

109. Moyer VA. Detecció de malalties de l'artèria perifèrica i avaluació del risc de malalties cardiovasculars amb l'índex turmell-braquial en adults: declaració de recomanació del grup de treball de serveis preventius dels EUA. Ann Intern Med. 2013;159:342–348.

110. Butler CR, Schwarze ML, Katz R, et al. Amputació d'extremitats inferiors i utilització de l'assistència sanitària en l'últim any de vida entre els beneficiaris de Medicare amb ESRD. J Am Soc Nephrol. 2019;30:481–491.

111. Snyder JJ, Kasiske BL, Maclean R. Malaltia arterial perifèrica i trasplantament renal. J Am Soc Nephrol. 2006;17:2056–2068.

112. Patel SI, Chakkera HA, Wennberg PW, et al. La malaltia arterial perifèrica preoperatòriament pot predir el fracàs de l'empelt i la mortalitat en receptors de trasplantament renal. Vasc Med. 2017;22:225–230.

113. Arinze NV, Gregory A, Francis JM, et al. Aspectes únics de la malaltia arterial perifèrica en pacients amb malaltia renal crònica. Vasc Med. 2019;24:251–260.

114. Durham AL, Speer MY, Scatena M, et al. Paper de les cèl·lules musculars llises en la calcificació vascular: implicacions en l'aterosclerosi i la rigidesa arterial. Cardiovasc Res. 2018;114:590–600.

115. Ridker PM, Everett BM, Thuren T, et al. Teràpia antiinflamatòria amb canakinumab per a la malaltia ateroscleròtica. N Engl J Med. 2017;377:1119–1131.

116. Barreto FC, Barreto DV, Liabeuf S, et al. El sulfat d'indoxyl sèric s'associa amb malalties vasculars i mortalitat en pacients amb malaltia renal crònica. Clin J Am Soc Nephrol. 2009;4:1551–1558.

117. Tang WH, Wang Z, Kennedy DJ, et al. La via del N-òxid de trimetilamina (TMAO) depenent de la microbiota intestinal contribueix tant al desenvolupament d'insuficiència renal com al risc de mortalitat en la malaltia renal crònica. Circ Res. 2015;116:448–455.

118. Zoccali C, Bode-Boger S, Mallamaci F, et al. Concentració plasmàtica de dimetilarginina asimètrica i mortalitat en pacients amb malaltia renal terminal: un estudi prospectiu. Lancet. 2001;358:2113–2117.

119. Biscetti F, Nardella E, Cecchini AL, et al. El paper de la microbiota en la malaltia arterial perifèrica diabètica. Mediadors Inflamm. 2019;4128682.

120. Beckman JA, Duncan MS, Damrauer SM, et al. Malaltia microvascular, malaltia arterial perifèrica i amputació. Circulació. 2019;140:449–458.

121. Yang C, Kwak L, Ballew SH, et al. Trobades microvasculars de la retina i risc de malaltia arterial perifèrica incident: una anàlisi de l'Estudi de risc d'aterosclerosi a les comunitats (ARIC). Aterosclerosi. 2020;294:62 71.

122. Matsushita K, Ballew SH, Coresh J, et al. Mesures de la malaltia renal crònica i el risc de malaltia arterial perifèrica incident: una metaanàlisi col·laborativa de les dades dels participants individuals. Lancet Diabetes Endocrinol. 2017;5:718–728.

123. Tsuyuki K, Kohno K, Ebine K, et al. Índex de pressió braquial turmell d'exercici amb caminada d'un minut en cinta en pacients en hemodiàlisi de manteniment. Ann Vasc Dis. 2013;6:52–56. 124. Foley RN, Herzog CA, Collins AJ. Tabaquisme i resultats cardiovasculars en pacients de diàlisi: l'estudi de l'ona 2 del sistema de dades renals dels Estats Units. Kidney Int. 2003;63:1462–1467.

125. Bartholomew JR, Olin JW. Fisiopatologia de la malaltia arterial perifèrica i factors de risc per al seu desenvolupament. Cleve Clin J Med. 2006;73(suppl 4): S8–S14.

126. Metaanàlisi col·laborativa d'assajos aleatoris de teràpia antiplaquetària per a la prevenció de mort, infart de miocardi i ictus en pacients d'alt risc. BMJ. 2002;324:71 86.

127. Grup Col·laboratiu SHARP. Estudi de protecció cardíaca i renal (SHARP): assaig aleatoritzat per avaluar els efectes de reduir el colesterol de lipoproteïnes de baixa densitat entre 9.438 pacients amb malaltia renal crònica. Am Heart J. 2010;160:785–794.

128. Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Lipid Work Group. Guia de pràctica clínica de KDIGO per a la gestió dels lípids en la malaltia renal crònica. Kidney Int Suppl. 2013;3:259–305.

129. Sabatine MS, Giugliano RP, Keech AC, et al. Evolocumab i resultats clínics en pacients amb malaltia cardiovascular. N Engl J Med. 2017;376:1713–1722.

130. Bonaca MP, Nault P, Giugliano RP, et al. Reducció del colesterol de lipoproteïnes de baixa densitat amb evolocumab i resultats en pacients amb malaltia de l'artèria perifèrica: coneixements de l'assaig FOURIER (més investigació de resultats cardiovasculars amb inhibició de PCSK9 en subjectes amb risc elevat). Circulació. 2018;137:338–350.

131. Charytan DM, Sabatine MS, Pedersen TR, et al. Eficàcia i seguretat d'evolocumab en la malaltia renal crònica a l'assaig FOURIER. J Am Coll Cardiol. 2019;73:2961–2970.

132. O'Hare AM, Bertenthal D, Sidawy AN, et al. Insuficiència renal i ús de la revascularització entre una cohort nacional d'homes amb malaltia arterial perifèrica de les extremitats inferiors avançada. Clin J Am Soc Nephrol. 2006;1:297–304.

133. Eggers PW, Gohdes D, Pugh J. Amputacions no traumàtiques d'extremitats inferiors a la població de malaltia renal en fase final de Medicare. Kidney Int. 1999;56:1524–1533.

134. O'Hare AM, Feinglass J, Sidawy AN, et al. Impacte de la insuficiència renal en la morbiditat i mortalitat a curt termini després de la revascularització de les extremitats inferiors: dades del Programa Nacional de Millora de la Qualitat Quirúrgica del Departament d'Afers de Veterans. J Am Soc Nephrol. 2003;14:1287–1295.

135. Reddan DN, Marcus RJ, Owen WF Jr, et al. Resultats a llarg termini de la revascularització de la malaltia vascular perifèrica en pacients amb malaltia renal en fase terminal. Am J Kidney Dis. 2001;38:57–63.

136. Ortmann J, Gahl B, Diehm N, et al. Beneficis de supervivència de la revascularització en pacients amb isquèmia crítica de les extremitats i insuficiència renal. J Vasc Surg. 2012;56:737–745.

137. Wen Y, Potok OA, Wei X, et al. Exclusió de persones amb malaltia renal en assaigs de malaltia arterial perifèrica: una revisió sistemàtica dels assaigs aleatoris. Clin J Am Soc Nephrol. 2020;15:117–119.

138. Tong A, Craig JC, Nagler EV, et al. Composició d'una nova cançó per a assaigs: iniciativa dels resultats estandarditzats en nefrologia (SONG). Trasplantament de marcatge de Nephrol. 2017;32:1963–1966.

Potser també t'agrada